Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Không có gì đặc biệt, ở mức trung bình so với những cái khác cùng loại: Dùng để chỉ sự vật, sự việc, con người ở mức độ phổ biến, bình thường, không nổi bật.
   • Xảy ra nhiều lần, phổ biến: Dùng để chỉ sự việc hay gặp, không hiếm.

2. Phó từ:

   • Một cách thường xuyên, nhiều lần: Diễn tả tần suất cao của một hành động, sự việc.
   • Theo thói quen, theo lệ thường: Diễn tả điều gì đó xảy ra như một quy luật hoặc thói quen đã được thiết lập.

3. Động từ (phương ngữ):

   • Đền, bù, đền bù: Chỉ hành động bồi thường, đền bù một khoản tiền hoặc vật chất cho một thiệt hại nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Đó là một chuyện thường trong cuộc sống, không có gì đáng lo. (Đó là một chuyện bình thường trong cuộc sống, không có gì đáng lo.)
  • Anh ấy có tài năng hơn hẳn người thường. (Anh ấy có tài năng hơn hẳn người bình thường.)

• Phó từ:

  • Tôi thường gặp anh ấy ở thư viện. (Tôi thường xuyên gặp anh ấy ở thư viện.)
  • Thường thì giờ này anh ấy đã đến. (Theo thói quen thì giờ này anh ấy đã đến.)

• Động từ (phương ngữ):

  • Bên gây thiệt hại phải thường tiền cho gia đình nạn nhân. (Bên gây thiệt hại phải đền tiền cho gia đình nạn nhân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thường thường": (phó từ được lặp lại) nhấn mạnh tính chất thường xuyên, theo thói quen.

  • Thường thường, tôi thức dậy lúc sáu giờ. (Thông thường, tôi thức dậy lúc sáu giờ.)

• "lẽ thường": (danh từ) chỉ lẽ phải thông thường, điều hiển nhiên theo suy nghĩ chung.

  • Giúp đỡ người gặp khó khăn là lẽ thường. (Giúp đỡ người gặp khó khăn là lẽ thường tình.)

• "ngày thường": (danh từ) chỉ những ngày bình thường, không phải ngày lễ, ngày đặc biệt.

  • Vào ngày thường, đường phố vắng hơn cuối tuần. (Vào ngày thường, đường phố vắng hơn cuối tuần.)

Biến thể và từ gần giống

• Bình thường (tính từ): ở trạng thái thông thường, không có gì khác lạ.

  • Mọi thứ đã trở lại bình thường. (Mọi thứ đã trở lại trạng thái thông thường.)

• Thông thường (tính từ/ phó từ): phổ biến, theo cách thức phổ biến.

  • Thông thường, vé máy bay đặt trước sẽ rẻ hơn. (Thông thường, vé máy bay đặt trước sẽ rẻ hơn.)

• Tầm thường (tính từ): không có gì đặc sắc, giá trị thấp.

  • Anh ta không muốn một cuộc sống tầm thường. (Anh ta không muốn một cuộc sống tầm thường.)

Từ đồng nghĩa

• Tính từ: bình thường, phổ biến, thông thường.
• Phó từ: hay, luôn, thường xuyên, năng.
• Động từ (phương ngữ): đền, bù, bồi thường, đền bù.

Từ trái nghĩa

• Tính từ: đặc biệt, khác thường, hiếm, lạ.
• Phó từ: hiếm khi, ít khi, đôi khi.

Thành ngữ liên quan

• "Thường tình": (danh từ) lẽ thường, tình cảm thông thường.

  • Thấy cảnh đó, ai mà chẳng động lòng thường tình. (Thấy cảnh đó, ai mà chẳng động lòng thông thường.)

• "Của thường": (danh từ) của cải, vật chất dùng để đền bù.

  • Họ phải bỏ ra một khoản của thường lớn. (Họ phải bỏ ra một khoản đền bù lớn.)

1. 1 đgt., đphg Đền, bù: thường tiền.
2. 2 I. tt. Không có gì đặc biệt so với những cái khác: chuyện thường tài năng hơn hẳn người thường. II. pht. 1. Có sự lặp lại nhiều lần, giữa các lần không lâu mấy: chuyện thường gặp. 2. Theo như nhận xét đã thành quy luật, thói quen: Thường thì giờ này anh ấy đã đến.