thượng tầng

Thân thiện

Thượng tầng khí quyển có những đám mây rất mỏng.

Definition

Noun: 1. Upper layer / Upper level: The higher or topmost physical stratum or tier of a structure or system. 2. Superstructure (Marxist theory): In social and political theory, specifically Marxism, the set of societal institutions, cultural norms, and ideological systems (e.g., government, law, religion, art) that are built upon and reflect the economic base (the mode of production).

Usage Examples

• Noun (Physical layer):
  • Các nhà khoa học nghiên cứu thượng tầng khí quyển. (Scientists study the upper layer of the atmosphere.)
• Noun (Sociopolitical concept):
  • Theo học thuyết Mác, thượng tầng kiến trúc phản ánh cơ sở hạ tầng kinh tế. (According to Marxist theory, the superstructure reflects the economic base.)

Advanced Usage

• "Kiến trúc thượng tầng": This is the full and formal term for "superstructure" in social sciences.
  • Sự thay đổi trong kiến trúc thượng tầng thường chậm hơn sự thay đổi trong cơ sở hạ tầng. (Changes in the superstructure are often slower than changes in the infrastructure/base.)

Variants and Related Words

• Cơ sở hạ tầng (n): Infrastructure; base. In Marxist theory, it is the economic foundation of society (the "substructure"), contrasting directly with "thượng tầng."
  • Đầu tư vào cơ sở hạ tầng là ưu tiên hàng đầu. (Investing in infrastructure is the top priority.)

Synonyms

• Upper stratum / Upper tier (for the physical meaning).
• Superstructure (for the sociopolitical meaning).

Related Terms

• Tầng lớp trên (n): Upper class (social class). This refers to a social group, not a theoretical concept like "thượng tầng."
  • Giới quý tộc thuộc tầng lớp trên trong xã hội phong kiến. (The aristocracy belonged to the upper class in feudal society.)

Học thuật

noun

1. higher layer