thiến

Friendly

The Vietnamese word "thiến" is a verb that means "to castrate" or "to trim" or "to prune away." It is used in various contexts, primarily relating to animals and plants.

Basic Meaning:

1. To Castrate: Refers to the surgical removal of the reproductive organs, often done to male animals like dogs or pigs to prevent reproduction.

   • Example: "Người ta thường thiến những con chó để kiểm soát số lượng thú cưng." (People often castrate dogs to control the number of pets.)

2. To Trim/Prune: This can refer to cutting back plants or trees to promote healthier growth or to shape them.

   • Example: "Mùa xuân là thời điểm tốt để thiến cây cối." (Spring is a good time to prune trees.)

Usage Instructions:

• Use "thiến" when discussing animal care, particularly in veterinary contexts or when talking about animal population control.
• It can also be used in gardening contexts when referring to the maintenance of plants.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "thiến" can be used metaphorically to describe the act of reducing or removing something unnecessary or unwanted in various situations, such as in discussions about editing or refining a project.

Word Variants:

• Thiến hóa: Refers to the process of castration.
• Thiến cây: Specifically means to prune or trim plants.

Different Meanings:

While the primary meanings revolve around castration and trimming, "thiến" can also imply a sense of reduction or simplification in broader contexts.

Synonyms:

• Cắt: To cut (more general term).
• Cắt tỉa: To trim (specifically for plants).
• Loại bỏ: To eliminate or remove (broader context).

Summary:

"Thiến" is a versatile verb in Vietnamese that primarily pertains to castration and pruning.

Academic

verb

1. to castrate to trim, to prune away