thrips
Định nghĩa
- Danh từ:
- Bọ trĩ: "thrips" là một danh từ chỉ một loại côn trùng nhỏ, thường có kích thước rất nhỏ, cánh hẹp và có lông tơ nếu có. Chúng hút nhựa cây và nhiều loài gây hại cho cây trồng.
- Số nhiều: Từ "thrips" không thay đổi hình thức khi ở số nhiều (cả số ít và số nhiều đều là "thrips").
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The thrips on the rose bush are damaging the leaves. (Những con bọ trĩ trên bụi hoa hồng đang làm hỏng lá cây.)
- Farmers often spray pesticides to control thrips. (Nông dân thường phun thuốc trừ sâu để kiểm soát bọ trĩ.)
Các cách sử dụng nâng cao
"thrips infestation": sự xâm nhiễm bọ trĩ.
- The thrips infestation caused significant damage to the crop. (Sự xâm nhiễm bọ trĩ đã gây thiệt hại đáng kể cho mùa màng.)
"thrips damage": thiệt hại do bọ trĩ gây ra.
- Thrips damage often appears as silver streaks on leaves. (Thiệt hại do bọ trĩ thường xuất hiện dưới dạng các vệt bạc trên lá.)
Biến thể và từ gần giống
- Thrip (danh từ): dạng viết tắt hoặc biến thể hiếm gặp của "thrips", nhưng ít được sử dụng.
- Thysanoptera (danh từ): tên khoa học của bộ côn trùng bao gồm bọ trĩ.
Từ đồng nghĩa
- Côn trùng nhỏ: không có từ đồng nghĩa chính xác trong tiếng Việt, nhưng có thể gọi là "sâu bọ nhỏ" hoặc "côn trùng hút nhựa".
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có: "thrips" không đi kèm với các cụm động từ thông dụng.
Thành ngữ liên quan
- Không có: "thrips" không xuất hiện trong các thành ngữ phổ biến.