Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Kẻ xu thời, kẻ cơ hội: Một người thay đổi quan điểm, hành vi hoặc lòng trung thành để phù hợp với xu hướng thịnh hành hoặc để được lòng những người có quyền lực tại một thời điểm cụ thể, thường vì lợi ích cá nhân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He was accused of being a time-pleaser, always agreeing with whoever was in charge. (Anh ta bị cáo buộc là một kẻ xu thời, luôn luôn đồng ý với bất kỳ ai đang nắm quyền.)
  • Politicians who are time-pleasers rarely stick to their principles. (Những chính trị gia là kẻ cơ hội hiếm khi bám vào các nguyên tắc của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to act like a time-pleaser": hành xử như một kẻ xu thời.
  • In times of crisis, some leaders start to act like time-pleasers to maintain popularity. (Trong thời kỳ khủng hoảng, một số nhà lãnh đạo bắt đầu hành xử như kẻ xu thời để duy trì sự nổi tiếng.)

Biến thể và từ gần giống

• Time-server (n): kẻ xu thời, kẻ cơ hội (cùng nghĩa, là biến thể chính tả khác).
• Opportunist (n): người cơ hội (nghĩa rộng hơn, không nhất thiết chỉ liên quan đến thời thế).
• Sybarite (n): người ham mê lạc thú (khác nghĩa, chỉ người sống xa hoa).

Từ đồng nghĩa

• Opportunist: người cơ hội.
• Timeserver: kẻ xu thời.
• Trimmer: người hay đổi ý theo chiều gió (trong chính trị).

Từ trái nghĩa

• Principled person: người có nguyên tắc.
• Stalwart: người trung kiên, vững vàng.
• Ideologue: người theo chủ nghĩa giáo điều (bám chặt vào hệ tư tưởng).

danh từ

1. kẻ xu thời, kẻ cơ hội