tournerie

Thân thiện

L'ouvrier façonne un objet en bois dans la tournerie.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Xưởng tiện: Một xưởng, phân xưởng hoặc cơ sở sản xuất chuyên về công việc tiện, nơi các chi tiết bằng gỗ, kim loại hoặc các vật liệu khác được gia công bằng máy tiện.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Il a visité une grande tournerie spécialisée dans la fabrication de pieds de table. (Anh ấy đã thăm một xưởng tiện lớn chuyên sản xuất chân bàn.)
  • Cette tournerie produit des pièces en bois pour l'industrie du jouet. (Xưởng tiện này sản xuất các chi tiết bằng gỗ cho ngành công nghiệp đồ chơi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh công nghiệp, thủ công mỹ nghệ hoặc sản xuất. Nó nhấn mạnh đến không gian và tổ chức nơi diễn ra hoạt động tiện, hơn là bản thân hành động tiện.

Biến thể và từ liên quan

• Tournage (danh từ giống đực): Hành động tiện, sự tiện; cũng có thể chỉ việc quay phim.
• Tourneur (danh từ giống đực): Thợ tiện, người vận hành máy tiện.
• Tour (danh từ giống đực): Máy tiện; cũng có nhiều nghĩa khác như vòng, lượt, tầng tháp.
• Tourner (động từ): Tiện, xoay, quay.

Từ đồng nghĩa

• Atelier de tournage: Xưởng tiện (cụm từ mô tả tương đương).
• Usine de tournage: Nhà máy tiện (quy mô lớn hơn).

Học thuật

danh từ giống cái

1. xưởng tiện