trâu mộng

Definition
  1. Noun:
    • A large and strong male buffalo: Specifically refers to a mature, powerful, and often castrated male water buffalo, typically raised for its labor or meat.
Usage Examples
  • Noun:
    • Người nông dân sử dụng con trâu mộng để cày ruộng. (The farmer uses the large male buffalo to plow the field.)
    • Trong lễ hội, họ chọn một con trâu mộng khỏe nhất. (For the festival, they select the strongest large male buffalo.)
Advanced Usage
  • The term "trâu mộng" often implies a beast of burden valued for its physical power and size, and it can carry a cultural connotation of strength and rural vitality.
Variants and Related Words
  • Trâu (n): buffalo (general term).
  • Trâu đực (n): male buffalo.
  • Trâu cày (n): plowing buffalo.
Synonyms
  • Ox (when referring to a castrated male bovine used for draft purposes).
  • Draught buffalo / Draft buffalo.
Related Idioms
  • Khỏe như trâu mộng: As strong as a large male buffalo; used to describe someone with great physical strength.
    • Vận động viên ấy khỏe như trâu mộng. (That athlete is as strong as an ox.)

Khám phá thêm

Các từ liên quan

trâu mộng
Một con trâu mộng đang gặm cỏ trên cánh đồng.