Định nghĩa

Danh từ: Sự theo dõi, sự truy tìm (một người hoặc động vật) bằng cách lần theo dấu vết hoặc dấu hiệu mà họ để lại.

Ví dụ sử dụng

• (Cảnh sát đã sử dụng sự theo dõi để tìm người đi bộ mất tích trong rừng.)
• (Các chuyên gia động vật hoang dã dựa vào sự truy tìm để nghiên cứu các mô hình di cư của sói.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tracking" trong ngữ cảnh kỹ thuật: Ngoài nghĩa truyền thống, "tracking" còn được dùng để chỉ việc giám sát hoặc ghi lại dữ liệu, như trong công nghệ thông tin.

  • The website uses tracking to monitor user behavior. (Trang web sử dụng sự theo dõi để giám sát hành vi người dùng.)

• "Tracking" trong vận tải và hậu cần: Chỉ việc theo dõi vị trí của hàng hóa hoặc phương tiện.

  • The package has a tracking number so you can see its location. (Gói hàng có mã theo dõi để bạn có thể xem vị trí của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Track (động từ): theo dõi, lần theo.
  • The hunters track the deer through the snow. (Những thợ săn lần theo con nai qua tuyết.)
• Tracker (danh từ): người hoặc thiết bị theo dõi.
  • The animal tracker found clues in the muddy ground. (Người theo dõi động vật đã tìm thấy manh mối trên mặt đất bùn lầy.)
• Trackable (tính từ): có thể theo dõi được.
  • The shipment is trackable online. (Lô hàng có thể theo dõi được trực tuyến.)

Từ đồng nghĩa

• Pursuit: sự truy đuổi, sự theo đuổi.
  • The pursuit of the criminal lasted for hours. (Sự truy đuổi tên tội phạm kéo dài hàng giờ.)
• Monitoring: sự giám sát, sự theo dõi (thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật).
  • The monitoring of air quality is essential. (Việc giám sát chất lượng không khí là cần thiết.)
• Trailing: sự lần theo, sự bám đuôi.
  • The detective's trailing of the suspect was successful. (Việc lần theo nghi phạm của thám tử đã thành công.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Track down: tìm ra, truy tìm thành công.
  • The researchers managed to track down the rare bird species. (Các nhà nghiên cứu đã tìm ra loài chim quý hiếm.)
• Track back: lần ngược lại, truy ngược nguồn gốc.
  • We need to track back the error to its source. (Chúng ta cần lần ngược lại lỗi để tìm nguồn gốc của nó.)

Thành ngữ liên quan

• Keep track of: theo dõi, ghi nhớ thông tin.
  • She keeps track of her expenses in a notebook. (Cô ấy theo dõi chi tiêu của mình trong một cuốn sổ.)
• On the right track: đi đúng hướng, có tiến triển tốt.
  • Your research is on the right track. (Nghiên cứu của bạn đang đi đúng hướng.)