travelling

/'trævliɳ/

Thân thiện

He enjoys travelling to new cities by train.

Định nghĩa

1. Danh từ (thường không đếm được):

   • Sự du lịch, sự đi lại giữa các nơi: Hành động di chuyển từ nơi này đến nơi khác, đặc biệt là đến những nơi xa, thường với mục đích tham quan, nghỉ ngơi hoặc công tác.
   • Sự di chuyển, sự dời chỗ: Hành động di chuyển nói chung từ vị trí này sang vị trí khác.

2. Tính từ:

   • (Thuộc về) du lịch, đi đường: Liên quan đến hoặc dùng cho việc di chuyển, du lịch.
   • Lưu động, di động: Có khả năng di chuyển từ nơi này sang nơi khác để làm việc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • She loves travelling and has visited over 30 countries. (Cô ấy yêu thích du lịch và đã đến thăm hơn 30 quốc gia.)
  • Constant travelling for work can be exhausting. (Việc di chuyển liên tục vì công việc có thể rất mệt mỏi.)
  • Travelling broadens the mind. (Đi du lịch mở mang đầu óc.)

• Tính từ:

  • He packed his travelling clothes for the trip. (Anh ấy đã đóng gói quần áo đi đường cho chuyến đi.)
  • The circus employs a large travelling crew. (Rạp xiếc thuê một đội ngũ lưu động đông đảo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be fond of travelling": thích du lịch.

  • Since retiring, they have become very fond of travelling. (Kể từ khi nghỉ hưu, họ đã trở nên rất thích du lịch.)

• Dùng như một danh từ ghép trong các thuật ngữ chuyên môn:

  • Travelling crane: cần cẩu di động, cầu lăn (trong kỹ thuật).

Biến thể và từ gần giống

• Travel (động từ/danh từ): đi du lịch, sự đi lại. (Lưu ý: "travel" thường được dùng phổ biến hơn "travelling" với vai trò danh từ chỉ hoạt động chung.)
• Traveller (danh từ): người du lịch, lữ khách.
• Travelogue (danh từ): sách hoặc phim ghi chép về du lịch.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ:
  • Journeying: sự hành trình.
  • Tourism: ngành du lịch, hoạt động tham quan (nhấn mạnh khía cạnh giải trí).
• Tính từ:
  • Mobile: di động, có thể di chuyển.
  • Itinerant: lang thang, rày đây mai đó (thường chỉ nghề nghiệp).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Lưu ý: "travelling" là danh từ/động tính từ, không có phrasal verb riêng. Các phrasal verb thường được hình thành từ động từ gốc "travel".) - Travel around: đi vòng quanh (một khu vực). - He spent a year travelling around Southeast Asia. (Anh ấy đã dành một năm để đi vòng quanh Đông Nam Á.)

Thành ngữ liên quan

• Travelling forms a young man: (Thành ngữ) Đi một ngày đàng, học một sàng khôn.
• Travelling light: đi du lịch với ít hành lý (nghĩa đen); sống hoặc làm việc một cách không vướng bận (nghĩa bóng).
  • For this backpacking trip, I recommend travelling light. (Cho chuyến đi bụi này, tôi khuyên nên mang ít hành lý thôi.)

Học thuật

danh từ

1. sự du lịch; cuộc du lịch
   • to be fond of travelling
     thích du lịch
2. sự dời chỗ, sự di chuyển
3. (điện ảnh) sự quay phim trên giá trượt

Idioms

• travelling forms a young man
  đi một ngày đường học một sàng khôn

tính từ

1. (thuộc) sự đi đường, (thuộc) sự du lịch, (thuộc) sự du hành
   • travelling expenses
     phí tổn đi đường
   • in travelling trim
     ăn mặc theo lối đi du lịch
2. nay đây mai đó, đi rong, lưu động
   • travelling crane
     (kỹ thuật) cầu lăn

Từ đồng nghĩa

• travel