tuileau

Thân thiện

Un tuileau est tombé du toit.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Mảnh ngói vỡ: Một mảnh nhỏ hoặc một phần của viên ngói đã bị vỡ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Il a ramassé un tuileau dans le jardin après la tempête. (Anh ấy nhặt một mảnh ngói vỡ trong vườn sau cơn bão.)
  • Les toits anciens sont parfois recouverts de tuileaux. (Mái nhà cổ đôi khi được lợp bằng những mảnh ngói vỡ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être couvert de tuileaux": Được lợp bằng ngói vỡ (thường để chỉ một loại mái lợp đặc biệt hoặc tình trạng cũ kỹ).
  • La vieille grange est encore couverte de tuileaux. (Chiếc kho cũ vẫn còn được lợp bằng những mảnh ngói vỡ.)

Biến thể và từ gần giống

• Tuile (n.f): Viên ngói nguyên vẹn.
  • Les tuiles en terre cuite sont très résistantes. (Ngói đất nung rất bền.)
• Tesson (n.m): Mảnh vỡ (thường dùng cho đồ gốm, sành sứ).
  • un tesson de bouteille (mảnh chai vỡ)

Từ đồng nghĩa

• Fragment de tuile: Mảnh vỡ của ngói.
• Éclat de tuile: Mảnh vỡ, mảnh văng ra từ viên ngói.

Học thuật

danh từ giống đực

1. mảnh ngói