twiggy

/'twigi/

Học thuật

Thân thiện

A small, twiggy bird perches on a slender branch.

Định nghĩa

Tính từ:
- Gầy gò, mảnh khảnh như một cành cây con: Mô tả một người hoặc đôi khi là một bộ phận cơ thể có thân hình rất gầy, mỏng manh, tương tự như hình dáng của một cành cây nhỏ.
- Có nhiều cành con, phủ đầy cành nhỏ: Mô tả một cái cây hoặc bụi cây có nhiều cành non, cành nhỏ mọc ra.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (Mô tả người):
- The fashion model had a twiggy figure. (Người mẫu thời trang có một thân hình gầy gò, mảnh khảnh.)
- After her illness, she looked rather twiggy. (Sau trận ốm, cô ấy trông khá gầy gò.)
Tính từ (Mô tả cây cối):
- The twiggy branches of the willow tree swayed in the wind. (Những cành cây đầy cành con của cây liễu đung đưa trong gió.)
- We cleared the twiggy undergrowth from the path. (Chúng tôi dọn sạch lớp cây bụi đầy cành nhỏ mọc um tùm trên lối đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Twiggy" thường được dùng với sắc thái hơi tiêu cực hoặc mô tả khách quan khi nói về con người, nhấn mạnh sự thiếu thịt, thiếu đường cong.
Trong ngữ cảnh thời trang hoặc sinh học thực vật, từ này mang tính mô tả trung lập hơn.

Biến thể và từ gần giống

Twig (danh từ): cành cây nhỏ, cành con.
- He broke a twig from the tree. (Anh ta bẻ một cành cây nhỏ từ trên cây xuống.)
Twiglike (tính từ): giống như một cành cây nhỏ, có nghĩa tương tự "twiggy".
- Her twiglike arms were barely visible under the sleeves. (Đôi tay gầy như que củi của cô ấy hầu như không thấy dưới ống tay áo.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Thin as a twig: Gầy như một cành cây, gầy như que củi. (Đây là thành ngữ giải thích rõ nghĩa gốc của tính từ "twiggy").
- He hadn't been eating well and was as thin as a twig. (Anh ấy đã không ăn uống tốt và trở nên gầy như que củi.)

A small, twiggy bird perches on a slender branch.

tính từ

Từ tương tự