Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Khoảng cách, phạm vi có hiệu lực của một hoạt động, khả năng: Chỉ giới hạn mà một hành động, sự vật có thể đạt tới hoặc tác động.
   • Mức độ, cỡ, tầm cỡ: Chỉ quy mô, độ lớn hoặc mức độ quan trọng của sự vật, sự việc, thường ở mức tương đối cao hoặc được coi là chuẩn mực.

2. Danh từ (ít dùng hơn):

   • Ca làm việc, thời gian làm việc quy định trong ngày: Chỉ một khoảng thời gian làm việc cụ thể tại công sở, nhà máy.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa phạm vi, khoảng cách):

  • Quả bóng bay quá cao, ngoài tầm với của đứa trẻ.
  • Kính viễn vọng mở rộng tầm quan sát của các nhà thiên văn.

• Danh từ (nghĩa mức độ, tầm cỡ):

  • Đây là một vấn đề có tầm ảnh hưởng lớn đến toàn xã hội.
  • Ông ấy là một nhà lãnh đạo có tầm nhìn chiến lược.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tầm nhìn": khả năng nhìn thấy, dự đoán hoặc lập kế hoạch cho tương lai.
  • Một doanh nhân thành công cần có tầm nhìn xa.
• "Tầm quan trọng": mức độ cần thiết, ảnh hưởng của một sự việc.
  • Hội nghị này có tầm quan trọng đặc biệt đối với ngành công nghiệp.
• "Ngang tầm": có cùng mức độ, đạt đến trình độ, quy mô tương đương.
  • Công trình nghiên cứu này đã đạt tầm quốc tế.

Biến thể và từ gần giống

• Tầm cỡ (danh từ): quy mô, mức độ lớn.
  • Một dự án có tầm cỡ khu vực.
• Tầm vóc (danh từ): dáng vẻ, kích thước cơ thể; (nghĩa bóng) tầm ảnh hưởng, tầm quan trọng.
  • Một nhân vật có tầm vóc trong lịch sử.
• Tầm thường (tính từ): bình thường, không có gì đặc biệt, không xuất sắc.
  • Một cuộc sống tầm thường.

Từ đồng nghĩa

• Phạm vi: khoảng không gian, lĩnh vực mà sự vật, hoạt động có hiệu lực.
• Mức độ: chừng mực, trình độ cao thấp của sự vật, hiện tượng.
• Quy mô: độ lớn, phạm vi của sự vật, công việc.

Các cụm từ liên quan

• Tầm tay với: trong khả năng có thể đạt được, chạm tới.
  • Hãy đặt mục tiêu trong tầm tay với của mình.
• Vượt tầm kiểm soát: vượt ra ngoài khả năng kiểm soát, quản lý.
  • Đám cháy đã vượt tầm kiểm soát của lực lượng tại chỗ.

Thành ngữ liên quan

• "Tầm ngắm" (nghĩa gốc: đường ngắm của súng; nghĩa bóng: mục tiêu, đối tượng hướng đến).
  • Kẻ gian đã lọt vào tầm ngắm của cảnh sát.

1. 1 d. 1 Khoảng cách giới hạn phạm vi có hiệu lực của một hoạt động nào đó. Cao quá tầm tay, với không tới. Tầm nhìn xa*. 2 Độ, cỡ, thường ở mức coi là chuẩn hoặc mức tương đối cao. Cao như thế là vừa tầm. Tầm quan trọng của vấn đề. Một tác phẩm ngang tầm thời đại.
2. 2 d. Thời gian làm việc hằng ngày theo quy định, ở công sở, nhà máy. Nghỉ giữa tầm. Kíp công nhân đổi tầm (đổi ca). Thông tầm*. Tan tầm*.
3. 3 (cũ). x. tìm.