utilement

Thân thiện

On utilise utilement un agenda pour organiser sa semaine.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • (Một cách) có ích, (một cách) hữu ích: Diễn tả cách thức thực hiện một hành động sao cho mang lại lợi ích, giá trị thiết thực hoặc đạt được kết quả tốt.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Il a utilisé ses compétences utilement pour aider l'association. (Anh ấy đã sử dụng các kỹ năng của mình một cách hữu ích để giúp đỡ hiệp hội.)
  • Elle a su organiser son travail utilement. (Cô ấy đã biết tổ chức công việc một cách có ích.)
  • Cette réunion s'est déroulée utilement. (Cuộc họp này đã diễn ra một cách hữu ích.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Employer son temps utilement": Sử dụng thời gian một cách có ích.
  • Pendant le confinement, il a appris à employer son temps utilement. (Trong thời gian phong tỏa, anh ấy đã học cách sử dụng thời gian một cách có ích.)

Biến thể và từ gần giống

• Utile (tính từ): có ích, hữu ích.
  • Un conseil utile. (Một lời khuyên hữu ích.)
• Inutilement (phó từ): (một cách) vô ích.
  • Il s'est inquiété inutilement. (Anh ấy đã lo lắng một cách vô ích.)

Từ đồng nghĩa

• Avantageusement: (một cách) có lợi.
• Efficacement: (một cách) hiệu quả.
• Productivement: (một cách) hiệu suất, (một cách) sinh lợi.

Từ trái nghĩa

• Inutilement: (một cách) vô ích.
• Stérilement: (một cách) không có kết quả, (một cách) vô hiệu.

Học thuật

phó từ

1. (một cách) có ích
   • Employer utilement son temps
     dùng thì giờ một cách có ích