Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Rau: Phần ăn được của một số loại cây, thường là lá, thân, rễ, củ, hoa hoặc quả, được dùng làm thực phẩm.
   • Thực vật, cây cỏ: (Trong sinh học) Một sinh vật thuộc giới thực vật, thường có khả năng quang hợp.
   • Người sống đời sống thực vật: (Nghĩa bóng, không trang trọng) Một người không thể cử động hoặc suy nghĩ do bệnh tật hoặc chấn thương nghiêm trọng.

2. Tính từ:

   • (Thuộc về) thực vật: Có nguồn gốc hoặc liên quan đến cây cối, rau củ.
   • (Thuộc về) rau: Được làm từ hoặc liên quan đến rau dùng làm thức ăn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • We should eat more green vegetables like spinach and broccoli. (Chúng ta nên ăn nhiều rau xanh như rau chân vịt và bông cải xanh hơn.)
  • Carrots and potatoes are root vegetables. (Cà rốt và khoai tây là các loại rau củ.)
  • After the accident, he was in a coma for years, just a vegetable. (Sau tai nạn, anh ấy hôn mê nhiều năm, chỉ như một người sống đời sống thực vật.)

• Tính từ:

  • The vegetable kingdom is vast and diverse. (Giới thực vật rất rộng lớn và đa dạng.)
  • This soup has a rich vegetable broth. (Món súp này có nước dùng rau củ đậm đà.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to become a vegetable": (thành ngữ, không trang trọng) trở thành người sống đời sống thực vật, mất hết khả năng vận động và nhận thức.
  • The severe brain injury caused him to become a vegetable. (Chấn thương não nghiêm trọng khiến anh ta trở thành người sống đời sống thực vật.)

Biến thể và từ gần giống

• Vegetarian (n): Người ăn chay (không ăn thịt, có thể ăn rau và các sản phẩm từ sữa/trứng).
• Vegetation (n): Thảm thực vật, cây cối nói chung ở một khu vực.
• Veggie (n, adj, thân mật): Cách gọi thân mật của "vegetable" (rau) hoặc "vegetarian" (người ăn chay/đồ ăn chay).

Từ đồng nghĩa

• Greens (n): Rau xanh (thường chỉ các loại rau lá).
• Produce (n): Nông sản, rau quả tươi (nghĩa rộng hơn, bao gồm cả trái cây).
• Herb (n): Thảo mộc, rau thơm.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb phổ biến nào trực tiếp với từ "vegetable")

Thành ngữ liên quan

• To be a couch potato: (Thành ngữ) Chỉ người lười biếng, dành nhiều thời gian ngồi xem TV.
  • Lưu ý: Thành ngữ này dùng "potato" (củ khoai tây - một loại rau củ) để ví von, không dùng trực tiếp từ "vegetable".
• Salad days: (Thành ngữ) Thời thanh xuân tươi trẻ, ngây thơ.
  • Lưu ý: Thành ngữ này liên quan đến "salad" (món rau trộn), một món ăn từ rau.

tính từ

1. (thực vật học) (thuộc) thực vật
   • vegetable kingdom
     giới thực vật
   • vegetable physiology
     sinh lý thực vật
2. (thuộc) rau
   • vegetable soup
     xúp rau

danh từ

1. rau
   • green vegetable
     rau xanh