Videochơi trội

Découvrez le sens et l'usage du mot vietnamien chơi trội, un verbe familier utilisé pour critiquer ceux qui cherchent à se distinguer de manière excessive. Cette leçon explore comment ce terme exprime la prétention et l'ostentation dans divers contextes sociaux, du travail d'équipe aux conversations quotidiennes. À travers des exemples concrets et des comparaisons avec des expressions comme làm màu ou làm cao, vous apprendrez à saisir les nuances péjoratives de ce mot. Nous abordons également les équivalents français tels que frimer ou faire le malin pour une compréhension parfaite. Regardez cette vidéo pour maîtriser cette expression colorée du quotidien.