Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người được bảo đảm, người được bảo hành: Chỉ người nhận được sự đảm bảo, cam kết (thường dưới dạng văn bản như phiếu bảo hành) từ một bên khác về chất lượng hoặc hiệu suất của sản phẩm, dịch vụ.
   • Người được cấp trát (lệnh) của tòa án: (Chuyên ngành pháp lý, chủ yếu dùng ở Mỹ) Chỉ người nhận được một trát, lệnh từ tòa án.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The warrantee should keep the receipt as proof of purchase. (Người được bảo hành nên giữ hóa đơn làm bằng chứng mua hàng.)
  • As the warrantee, you are entitled to free repairs within two years. (Là người được bảo đảm, bạn có quyền được sửa chữa miễn phí trong vòng hai năm.)
  • The court issued the document naming him as the warrantee. (Tòa án đã ban hành văn bản chỉ định ông ta là người được cấp trát.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong bối cảnh pháp lý: Từ này thường xuất hiện trong các văn bản hợp đồng, điều khoản bảo hành hoặc tài liệu của tòa án để xác định rõ ràng bên được hưởng quyền lợi từ một cam kết hoặc lệnh.
  • The rights and obligations of the warrantee are detailed in section 5. (Quyền và nghĩa vụ của người được bảo đảm được quy định chi tiết ở điều 5.)

Biến thể và từ gần giống

• Warrant (n): giấy bảo đảm, trát, lệnh.
  • The product comes with a one-year warranty. (Sản phẩm đi kèm với giấy bảo hành một năm.)
• Warrantor (n): người bảo đảm, người đưa ra cam kết.
  • The manufacturer is the warrantor in this case. (Trong trường hợp này, nhà sản xuất là bên bảo đảm.)

Từ đồng nghĩa

• Beneficiary: người thụ hưởng.
• Recipient: người nhận.
• Grantee: người được cấp, người được nhượng quyền.

danh từ

1. người được sự bảo đảm