Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có vợ, có chồng; (thuộc về) hôn nhân: Trạng thái đã kết hôn hoặc liên quan đến mối quan hệ vợ chồng.
   • Kết hợp chặt chẽ, gắn bó không tách rời: (Nghĩa bóng) Chỉ sự kết nối, cam kết sâu sắc với một ý tưởng, thói quen, hoặc cách làm việc nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The wedded couple celebrated their 50th anniversary. (Cặp vợ chồng đã kỷ niệm 50 năm ngày cưới.)
  • He is wedded to his principles and never compromises. (Anh ấy gắn bó với các nguyên tắc của mình và không bao giờ thỏa hiệp.)
  • She is wedded to the idea of traditional education. (Cô ấy trung thành với ý tưởng về giáo dục truyền thống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Wedded bliss": Hạnh phúc lứa đôi, hạnh phúc hôn nhân.

  • They are enjoying their wedded bliss in a new home. (Họ đang tận hưởng hạnh phúc lứa đôi trong ngôi nhà mới.)

• "Wedded to tradition": Gắn chặt với truyền thống.

  • The community remains wedded to its ancient customs. (Cộng đồng vẫn gắn chặt với những phong tục cổ xưa của mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Wed (động từ): Kết hôn, cưới.

  • They will wed in a small ceremony. (Họ sẽ kết hôn trong một buổi lễ nhỏ.)

• Wedding (danh từ): Đám cưới, hôn lễ.

  • The wedding will be held in June. (Đám cưới sẽ được tổ chức vào tháng Sáu.)

Từ đồng nghĩa

• Married: Đã kết hôn, có vợ/chồng.
• Committed: Cam kết, tận tụy.
• Devoted: Tận tâm, hiến dâng.

Thành ngữ liên quan

• Wedded to one's work: Gắn bó, dành hết tâm huyết cho công việc.
  • He is so wedded to his work that he rarely takes a holiday. (Anh ấy gắn bó với công việc đến mức hiếm khi nghỉ phép.)

tính từ

1. (thuộc) vợ chồng; có vợ, có chồng
   • the wedded pair
     cặp vợ chồng
   • wedded bliss
     hạnh phúc vợ chồng
2. (nghĩa bóng) kết hợp, hoà hợp

Idioms

• wedded to
  trung thành với, ràng buộc chặt chẽ, gắn bó với