wetback

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Từ lóng miệt thị dành cho người gốc Mexico: "Wetback" một từ mang tính xúc phạm, dùng để chỉ người nguồn gốc Mexico. Từ này bắt nguồn từ hình ảnh những người nhập cư bất hợp pháp băng qua sông Rio Grande (biên giới Mỹ-Mexico), bị ướt lưng ("wet back") khi lên bờ. Từ này được coi một lời lẽ phân biệt chủng tộc nặng nề không nên sử dụng trong bất kỳ ngữ cảnh lịch sự nào.
dụ sử dụng
  • (Từ "wetback" được coi cực kỳ xúc phạm được dùng như một lời lẽ phân biệt chủng tộc chống lại người nhập cư Mexico.)
  • (Sử dụng từ "wetback" trong hội thoại có thể gây ra sự xúc phạm nghiêm trọng không phù hợp trong bất kỳ bối cảnh nào.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Lưu ý về ngữ cảnh: "Wetback" chủ yếu xuất hiện trong văn bản lịch sử hoặc các cuộc thảo luận về phân biệt chủng tộc, nhưng ngay cả khi đó, việc sử dụng từ này cần được cân nhắc kỹ lưỡng thường được thay thế bằng các cụm từ trung lập hơn như "người nhập cư Mexico" hoặc "người gốc Mexico".
  • Không có nghĩa tích cực: Từ này không bất kỳ nghĩa trung lập hay tích cực nào; luôn mang hàm ý miệt thị.
Biến thể từ gần giống
  • (Không biến thể chính thức nào; từ này không được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh chính thống.)
Từ đồng nghĩa
  • Slur: lời lẽ xúc phạm, miệt thị.
  • Derogatory term: từ ngữ mang tính hạ thấp, xúc phạm.
  • Racial epithet: lời lẽ phân biệt chủng tộc.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • (Không cụm động từ liên quan trực tiếp.)
Thành ngữ liên quan
  • (Không thành ngữ liên quan.)

Khám phá thêm

Các từ liên quan