xác định
Definition
- Verb:
- To define, to determine: To establish the precise meaning, nature, or scope of something. To decide or settle something conclusively.
- To identify: To recognize or establish the identity of something or someone.
Usage Examples
- Verb:
- Chúng ta cần xác định mục tiêu rõ ràng. (We need to clearly define our goals.)
- Cảnh sát đã xác định được danh tính của nghi phạm. (The police have identified the suspect.)
- Giá trị của biến số đã được xác định. (The value of the variable has been determined.)
Advanced Usage
"Xác định lại": To redefine, to reassess.
- Sau thất bại, họ phải xác định lại chiến lược. (After the failure, they had to redefine their strategy.)
"Được xác định bởi": To be determined/defined by.
- Kết quả được xác định bởi nhiều yếu tố. (The outcome is determined by many factors.)
Variants and Related Words
- Xác định tính (n): Determinacy, the quality of being determined or definite.
- Xác định luận (n): Determinism (philosophical doctrine).
- Xác định vị (v): To locate, to determine the position of (Note: This is a compound verb; the core meaning of "xác định" is still "to determine").
Synonyms
- Định nghĩa: To define (often used specifically for giving a definition).
- Nhận diện: To recognize, to identify.
- Quyết định: To decide (focuses more on making a choice).
Related Phrases (Phrasal Verbs)
- Xác định cho: To determine/assign to.
- Anh ấy xác định cuộc đời mình cho khoa học. (He dedicated his life to science.)
Related Idioms
- "Xác định tư tưởng": To clarify/steel one's resolve (literally: to determine one's thoughts).
- Trước khi bắt đầu, mọi người cần xác định tư tưởng. (Before starting, everyone needs to be mentally prepared / to steel their resolve.)
verb
-
to define
