Le mot vietnamien "xuẩn" est un adjectif qui signifie principalement "inintelligent" ou "stupide". Il est utilisé pour décrire une personne qui manque de bon sens ou de jugement. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce mot et à l'utiliser correctement.
On utilise "xuẩn" pour qualifier quelqu'un dont les actions ou les pensées semblent déraisonnables ou peu sages. Par exemple : - Sot con người xuẩn : Cela signifie "une personne inintelligente".
Dans un contexte plus littéraire ou poétique, "xuẩn" peut être utilisé pour évoquer une forme de naïveté ou d'innocence, mais cela reste rare. Il est surtout employé dans un sens péjoratif.
Il n'y a pas vraiment de variantes directes de "xuẩn", mais vous pouvez rencontrer des mots apparentés qui expriment des idées similaires, comme "ngu" qui signifie aussi "stupide".
Le mot "xuẩn" est principalement utilisé pour décrire l'inintelligence. Il n'a pas d'autres significations courantes, donc son usage est assez spécifique.
Le mot "xuẩn" est utile pour exprimer une critique de l'intelligence ou du bon sens des autres. En l'utilisant, assurez-vous que le contexte est approprié, car il peut être perçu comme offensant.