ẳng

Thân thiện

Con chó nhỏ bị thương, nó ẳng lên rồi chạy biến.

Definition

1. Onomatopoeia / Verb:
   • To yelp: A short, sharp, high-pitched cry of pain, alarm, or distress, typically made by a dog.
   • To let out a yelp: Describes the action of producing such a sound.

Usage Examples

• Onomatopoeia / Verb:
  • Con chó bị đánh ẳng lên mấy tiếng. (The beaten dog yelped several times.)
  • Nghe tiếng ẳng từ sau vườn. (Hear the yelp from the backyard.)

Advanced Usage

• "ăng ẳng": A reduplicated form indicating repeated or continuous yelping.
  • Con chó con kêu ăng ẳng. (The puppy yelped repeatedly.)

Variants and Related Words

• Kêu ăng ẳng (v): to yelp repeatedly.
  • Nó cứ kêu ăng ẳng vì sợ. (It kept yelping in fear.)

Synonyms

• Yelp: a short, sharp cry.
• Whimper: a low, feeble cry of pain or distress (similar, but often quieter).

Related Idioms

Học thuật

1. To yelp
   • con chó bị đánh ẳng lên mấy tiếng
     the beaten dog yelped several times
   • ăng ẳng
     to yelp repeatedly