breeches

/'britʃiz/

Học thuật

Thân thiện

A rider wears leather breeches while preparing her horse.

Định nghĩa

Danh từ (số nhiều):
- Quần ống túm (túm lại ở dưới đầu gối): Một loại quần dài, thường dài đến đầu gối hoặc ngay dưới đầu gối, nơi ống quần được buộc chặt hoặc túm lại. Đây là trang phục lịch sử, thường được mặc trong các hoạt động cưỡi ngựa, săn bắn hoặc là một phần của đồng phục quân đội cổ điển.
- (Thực vật học) Quần: Một cấu trúc hình ống trong một số loài hoa, giống như hình dáng của chiếc quần.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The cavalry officer wore a red coat and leather breeches. (Viên sĩ quan kỵ binh mặc áo khoác đỏ và quần ống túm bằng da.)
- In the 18th century, breeches were common formal wear for men. (Vào thế kỷ 18, quần ống túm là trang phục trang trọng phổ biến cho nam giới.)
- The flower has a distinctive pair of breeches. (Bông hoa có một cặp "quần" đặc trưng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"breeches part": Vai diễn đàn ông do một nữ diễn viên đóng trong sân khấu (đặc biệt là trong opera hoặc kịch thời kỳ Phục Hưng).
- She is famous for performing breeches parts in Mozart's operas. (Cô ấy nổi tiếng với việc thủ các vai đàn ông trong các vở opera của Mozart.)
"to wear the breeches" (thành ngữ): (Người vợ) nắm quyền kiểm soát, quyết định trong gia đình; đóng vai trò người chủ chốt.
- It's clear in their household who wears the breeches. (Rõ ràng trong gia đình họ ai là người nắm quyền.)

Biến thể và từ gần giống

Breeching (n): Hành động mặc quần ống túm; cũng có thể chỉ một dây đai hoặc bộ phận trên yên ngựa.
Breech (n): Phần sau, phần mông; trong vũ khí, chỉ phần đuôi của nòng súng.

Từ đồng nghĩa

Knee breeches: Quần dài đến đầu gối (cách gọi khác nhấn mạnh độ dài).
Knickerbockers: Quần ống túm dài đến bắp chân, thường dùng để chơi golf (một loại tương tự).

Thành ngữ liên quan

"Too big for one's breeches": Tự phụ, kiêu ngạo, nghĩ mình quan trọng hơn thực tế.
- Ever since he got promoted, he's been too big for his breeches. (Kể từ khi được thăng chức, anh ta trở nên rất tự phụ.)

A rider wears leather breeches while preparing her horse.

(bất qui tắc) danh từ số nhiều

Idioms