calamity

/kə'læmiti/

Thân thiện

The earthquake was a terrible calamity for the region.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tai họa, tai ương: Một sự kiện thảm khốc gây ra hậu quả nghiêm trọng, đau khổ và mất mát lớn, thường xảy ra bất ngờ và ảnh hưởng đến nhiều người.
   • Thiên tai: Một thảm họa lớn do tự nhiên gây ra, như động đất, lũ lụt, hạn hán.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The earthquake was a great calamity for the region. (Trận động đất là một tai họa lớn đối với khu vực.)
  • Losing his job was a personal calamity for him. (Việc mất việc là một tai ương cá nhân đối với anh ta.)
  • The country is trying to recover from the calamity of war. (Đất nước đang cố gắng phục hồi sau tai họa chiến tranh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Calamity howler": (thành ngữ, danh từ) Một người bi quan, luôn dự đoán hoặc than vãn về những điều tồi tệ sắp xảy ra.
  • Don't be such a calamity howler; things might improve. (Đừng có làm anh chàng bi quan yếm thế như vậy; mọi thứ có thể sẽ tốt lên.)

Biến thể và từ gần giống

• Calamitous (tính từ): mang tính tai họa, thảm khốc.
  • The war had calamitous consequences. (Cuộc chiến đã có những hậu quả thảm khốc.)

Từ đồng nghĩa

• Disaster: thảm họa.
• Catastrophe: thảm họa, tai biến lớn.
• Tragedy: bi kịch, thảm cảnh.
• Misfortune: vận rủi, điều không may.

Từ trái nghĩa

• Blessing: phước lành, điều may mắn.
• Boon: ân huệ, điều có lợi.
• Fortune: vận may.

Học thuật

danh từ

1. tai hoạ, tai ương; thiên tai

Idioms

• calamity howler
  anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ

Từ đồng nghĩa

• catastrophe
• disaster
• tragedy
• cataclysm