cigarette

/,sigə'ret/

Thân thiện

Une femme écrase sa cigarette dans un cendrier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Điếu thuốc lá: Một vật hình trụ nhỏ, thường bằng giấy mỏng cuộn lại, chứa lá thuốc lá đã cắt nhỏ để hút.
   • Bánh quế nhỏ, ống nhỏ: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Chỉ một loại bánh ngọt hình ống nhỏ hoặc vật có hình dạng tương tự.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Il a allumé une cigarette. (Anh ấy châm một điếu thuốc lá.)
  • La fumée de cigarette est interdite ici. (Khói thuốc lá bị cấm ở đây.)
  • Elle achète un paquet de cigarettes. (Cô ấy mua một bao thuốc lá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cigarette avec filtre": thuốc lá đầu lọc.

  • Je préfère les cigarettes avec filtre. (Tôi thích thuốc lá có đầu lọc hơn.)

• "Fumer une cigarette": hút một điếu thuốc.

  • Il est sorti pour fumer une cigarette. (Anh ta ra ngoài để hút một điếu thuốc.)

Biến thể và từ liên quan

• Cigare (danh từ giống đực): điếu xì gà (lớn hơn và thường đắt tiền hơn thuốc lá).
• Cigarette électronique / e-cigarette (danh từ giống cái): thuốc lá điện tử.
• Mégot (danh từ giống đực): tàn thuốc lá.

Từ đồng nghĩa

• Clope (danh từ giống cái, tiếng lóng): điếu thuốc.
• Sèche (danh từ giống cái, tiếng lóng): điếu thuốc.

Các cụm từ liên quan

• Boîte à cigarettes: hộp đựng thuốc lá.
• Paquet de cigarettes: bao thuốc lá.
• Cendre de cigarette: tàn thuốc lá.

Thành ngữ liên quan

• Être accro à la cigarette: nghiện thuốc lá.

  • Il essaie d'arrêter car il est accro à la cigarette. (Anh ấy đang cố bỏ vì anh ấy nghiện thuốc lá.)

• Fumer comme un pompier: hút thuốc rất nhiều.

  • Depuis son stress, il fume comme un pompier. (Kể từ khi bị căng thẳng, anh ta hút thuốc rất nhiều.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. điếu thuốc lá
   • Cigarette avec filtre
     thuốc lá đầu lọc
2. bánh quế nhỏ