Định nghĩa

1. Danh từ (thông tục):

   • Câu chuyện thân mật, không chính thức: Một cuộc trò chuyện thoải mái, thường ngắn và thân mật.
   • Chuyện phiếm, chuyện tán phét: Một cuộc nói chuyện vui vẻ, không có mục đích nghiêm túc.

2. Nội động từ (thông tục):

   • Nói chuyện, trò chuyện: Tham gia vào một cuộc trò chuyện thân mật, tự nhiên.
   • Nói chuyện phiếm, tán phét: Trò chuyện một cách vui vẻ, thường về những chủ đề không quan trọng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • We had a quick confab before the meeting started. (Chúng tôi đã có một cuộc nói chuyện nhanh trước khi cuộc họp bắt đầu.)
  • Their confab at the coffee shop lasted for hours. (Cuộc chuyện phiếm của họ ở quán cà phê kéo dài hàng giờ.)

• Động từ:

  • The managers confabbed in the hallway about the new project. (Các quản lý trò chuyện trong hành lang về dự án mới.)
  • They love to confab about movies and music. (Họ thích tán phét về phim ảnh và âm nhạc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a confab with someone": có một cuộc nói chuyện thân mật với ai đó.
  • I need to have a quick confab with the director. (Tôi cần có một cuộc nói chuyện nhanh với giám đốc.)

Biến thể và từ gần giống

• Confabulation (n): (1) Cuộc nói chuyện thân mật. (2) (Trong tâm lý học) Sự hư cấu, bịa đặt để lấp đầy khoảng trống trí nhớ.
• Confabulate (v): (Trang trọng hơn) Nói chuyện, đàm đạo.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ: Chat, chitchat, conversation, talk.
• Động từ: Chat, converse, talk.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verb phổ biến)

Thành ngữ liên quan

(Từ này không có thành ngữ phổ biến)

danh từ

1. (thông tục) câu chuyện; chuyện phiếm, chuyện tán phét

nội động từ

1. nói chuyện; nói chuyện phiếm, tán phét