convié

Thân thiện

L'hôte a convié ses amis à un dîner.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khách mời: Người được mời tham dự một sự kiện, bữa tiệc, buổi họp mặt hoặc một dịp đặc biệt nào đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Tous les convives sont arrivés. (Tất cả các vị khách mời đều đã đến.)
  • Elle a préparé un cadeau pour chaque convive. (Cô ấy đã chuẩn bị một món quà cho mỗi vị khách mời.)
  • Le nombre de convives à ce dîner est limité. (Số lượng khách mời cho bữa tối này có giới hạn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "être convié à": được mời đến (một sự kiện). (Lưu ý: Đây là cách dùng của động từ "convier", từ gốc của "convive").
  • Il a été convié à la réunion. (Anh ấy đã được mời đến cuộc họp.)

Biến thể và từ gần giống

• Convier (động từ): mời.

  • Ils vont convier leurs amis à leur mariage. (Họ sẽ mời bạn bè đến đám cưới của họ.)

• Invité, e (danh từ): khách mời (từ đồng nghĩa phổ biến).

  • La liste des invités est longue. (Danh sách khách mời rất dài.)

Từ đồng nghĩa

• Invité, e: khách mời.
• Hôte (trong ngữ cảnh là người được tiếp đãi): khách.

Thành ngữ liên quan

• "Être le convive d'honneur": là khách mời danh dự.
  • Lors du gala, il était le convive d'honneur. (Trong buổi dạ tiệc, ông ấy là khách mời danh dự.)

Học thuật

danh từ

1. khách mời