doddering

/'dɔdəriɳ/ Cách viết khác : (doddery) /'dɔdəri/

Học thuật

Thân thiện

The old man's doddering steps were carefully guided by his grandson.

Định nghĩa

Tính từ:
- Run run, lập cập, đi đứng không vững: Dùng để mô tả trạng thái yếu ớt, run rẩy, thường do tuổi già, khiến việc đi lại hoặc cử động trở nên khó khăn và không chắc chắn.
- Lú lẫn, suy yếu về tinh thần hoặc thể chất do tuổi tác: Có thể ám chỉ sự suy giảm cả về mặt thể chất lẫn tinh thần liên quan đến tuổi già.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The doddering old man needed a cane to walk. (Ông lão run rẩy cần một cây gậy để đi lại.)
- Her doddering movements showed her advanced age. (Những cử động lập cập của bà cho thấy tuổi tác đã cao.)
- He became quite doddering in his final years. (Ông ấy trở nên khá lú lẫn và yếu ớt trong những năm cuối đời.)

Các cách sử dụng nâng cao

"doddering along": đi lại một cách chậm chạp, run rẩy.
- We saw him doddering along the path to the garden. (Chúng tôi thấy ông ấy lập cập bước theo con đường ra vườn.)
Dùng để nhấn mạnh sự tương phản giữa hiện tại yếu ớt và quá khứ mạnh mẽ.
- The once fierce general was now a doddering figure. (Vị tướng từng dữ dội giờ đây chỉ còn là một hình bóng run rẩy.)

Biến thể và từ gần giống

Doddery (tính từ): (cách viết khác) có nghĩa tương tự như "doddering" - run run, lập cập.
- He's getting a bit doddery on his feet. (Ông ấy đang trở nên hơi lập cập khi đứng.)
Dodder (động từ): di chuyển một cách run rẩy, không vững.
- She doddered slowly across the room. (Bà ấy lảo đảo bước chậm rãi qua căn phòng.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Lưu ý sử dụng

Từ này thường mang sắc thái hơi tiêu cực hoặc gợi lên sự thương cảm, dùng để mô tả tình trạng suy yếu đặc trưng của tuổi già.
Chủ yếu dùng như một tính từ đứng trước danh từ (a doddering old woman) hoặc sau động từ "to be" (He is doddering).
Tránh dùng với người trẻ tuổi trừ khi có ý mỉa mai, châm biếm.

The old man's doddering steps were carefully guided by his grandson.

tính từ

Từ đồng nghĩa