détourer

Friendly

Từ "détourer" trong tiếng Pháp là một ngoại động từ, chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực nhiếp ảnh và thiết kế đồ họa. Nghĩa của từ này là "định khung" hoặc "cắt ra" một hình ảnh bằng cách loại bỏ phần nền xung quanh, chỉ giữ lại phần mà bạn muốn nhấn mạnh.

Định nghĩa:

• Détourer (đọc là /de.tu.ʁe/) có nghĩa là tạo ra một đường viền hoặc một hình khung xung quanh một đối tượng trong một bức ảnh, giúp đối tượng đó nổi bật hơn.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong nhiếp ảnh:

   • J'ai détourné la photo pour mettre en valeur le sujet principal. (Tôi đã định khung bức ảnh để làm nổi bật chủ đề chính.)

2. Trong thiết kế đồ họa:

   • Il a besoin de détourer les images pour son projet de présentation. (Anh ấy cần phải cắt ra các hình ảnh cho dự án thuyết trình của mình.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Détourer có thể được sử dụng trong bối cảnh kỹ thuật số, khi bạn đang làm việc với phần mềm chỉnh sửa ảnh như Photoshop. Bạn có thể nói:
  • Pour créer un montage, il faut d'abord détourer les éléments que l'on veut utiliser. (Để tạo ra một bức ảnh ghép, trước tiên bạn phải cắt ra các phần tử mà bạn muốn sử dụng.)

Phân biệt các biến thể:

• Détourage: Danh từ chỉ hành động "định khung" hoặc "cắt ra".
  • Ví dụ: Le détourage est une étape importante dans le design graphique. (Việc định khung là một bước quan trọng trong thiết kế đồ họa.)

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Découper: Cắt ra, có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, không chỉ trong nhiếp ảnh.
  • Ví dụ: Elle découpe le papier pour faire des formes. (Cô ấy cắt giấy để làm hình dạng.)

Cụm từ liên quan (idioms, phrasal verbs):

• Hiện tại không có cụm từ hay thành ngữ nào phổ biến liên quan trực tiếp đến "détourer", nhưng bạn có thể thấy từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật số và thiết kế.

Kết luận:

Từ "détourer" là một từ quan trọng trong lĩnh vực nhiếp ảnh và thiết kế đồ họa, giúp bạn có thể mô tả hành động định khung hoặc cắt ra hình ảnh.

Academic

ngoại động từ

1. (nhiếp ảnh) định khung (một hình)