empty-headed

/'empti'hedid/

Thân thiện

A group of empty-headed teenagers share silly giggles in the park.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đầu óc rỗng tuếch, nông cạn, thiếu suy nghĩ nghiêm túc: Dùng để miêu tả một người có vẻ ngoài hoặc hành vi thiếu suy nghĩ sâu sắc, chỉ quan tâm đến những chuyện vặt vãnh, không có ý tưởng hay quan điểm đáng kể.
   • Khờ khạo, ngớ ngẩn: Chỉ sự ngây ngô, thiếu thông minh hoặc nhận thức.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She was dismissed as just another empty-headed socialite. (Cô ấy bị coi như chỉ là một quý cô xã hội đầu óc rỗng tuếch khác.)
  • The movie's plot was criticized for its empty-headed characters. (Cốt truyện của bộ phim bị chỉ trích vì những nhân vật ngớ ngẩn.)
  • Don't listen to his empty-headed advice. (Đừng nghe lời khuyên dốt nát của anh ta.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng như một sự miêu tả mang tính xúc phạm nhẹ: Thường dùng để chê bai một cách không quá nặng nề, nhấn mạnh vào sự thiếu nội dung trong suy nghĩ hơn là sự ngu dốt thực sự.
  • He's not malicious, just a bit empty-headed sometimes. (Anh ấy không ác ý, chỉ đôi khi hơi rỗng tuếch.)

Biến thể và từ gần giống

• Empty-headedness (danh từ): Sự rỗng tuếch, tình trạng đầu óc trống rỗng.
  • Her empty-headedness was more amusing than annoying. (Sự rỗng tuếch của cô ấy gây buồn cười hơn là khó chịu.)

Từ đồng nghĩa

• Silly: Ngớ ngẩn, khờ khạo.
• Frivolous: Nhẹ dạ, hay đùa.
• Featherbrained: Đầu óc nhẹ như lông chim, thiếu suy nghĩ.
• Scatterbrained: Đãng trí, lơ đễnh.

Từ trái nghĩa

• Thoughtful: Sâu sắc, biết suy nghĩ.
• Serious: Nghiêm túc.
• Intelligent: Thông minh.

Thành ngữ liên quan

• Airhead: (từ lóng, danh từ) Người đầu óc rỗng tuếch, tương tự "empty-headed".
  • He's a total airhead when it comes to politics. (Cậu ta hoàn toàn là một kẻ rỗng tuếch khi nói đến chính trị.)

Học thuật

tính từ

1. đầu óc rỗng tuếch, dốt

Từ đồng nghĩa

• dizzy
• giddy
• light-headed
• silly