Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cảm thấy chóng mặt, choáng váng, đầu óc quay cuồng: Cảm giác không vững, như sắp ngất xỉu, thường do ốm, mệt mỏi, đói, hoặc tác dụng của chất cồn/thuốc.
   • Nông nổi, thiếu suy nghĩ, bộp chộp: (Nghĩa ít phổ biến hơn) Chỉ cách cư xử hoặc suy nghĩ không nghiêm túc, thiếu chiều sâu.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa chóng mặt, choáng váng:

  • Standing up too quickly made her feel light-headed. (Đứng dậy quá nhanh khiến cô ấy cảm thấy chóng mặt.)
  • The patient felt light-headed from the medication. (Bệnh nhân cảm thấy đầu óc quay cuồng vì tác dụng của thuốc.)
  • After three hours in the sun, he became light-headed and had to sit down. (Sau ba giờ dưới nắng, anh ta trở nên choáng váng và phải ngồi xuống.)

• Nghĩa nông nổi, thiếu suy nghĩ:

  • He was criticized for his light-headed approach to serious matters. (Anh ta bị chỉ trích vì cách tiếp cận thiếu suy nghĩ đối với những vấn đề nghiêm túc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to feel light-headed": cảm thấy chóng mặt, choáng váng. Đây là cách diễn đạt phổ biến nhất.
  • If you start to feel light-headed, stop exercising immediately. (Nếu bạn bắt đầu cảm thấy chóng mặt, hãy ngừng tập thể dục ngay lập tức.)
• "light-headedness" (danh từ): tình trạng chóng mặt, cảm giác choáng váng.
  • A common side effect of the drug is light-headedness. (Tác dụng phụ thường gặp của loại thuốc đó là chứng chóng mặt.)

Biến thể và từ gần giống

• Dizzy (adj): chóng mặt, choáng váng (nghĩa tương tự, thường dùng thay thế được).
• Faint (adj): cảm thấy muốn ngất, yếu ớt.
• Giddy (adj): chóng mặt, cảm thấy quay cuồng; cũng có thể có nghĩa vui vẻ quá mức một cách nông nổi.
• Woozy (adj): cảm thấy hơi chóng mặt và buồn nôn.

Từ đồng nghĩa

• Choáng váng, hoa mắt, chóng mặt (cho nghĩa cảm giác vật lý).
• Nông cạn, hời hợt, bồng bột (cho nghĩa tính cách).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs trực tiếp với từ ghép "light-headed")

Thành ngữ liên quan

• Light in the head: (thành ngữ) có nghĩa tương tự "light-headed", chỉ cảm giác chóng mặt hoặc người thiếu nghiêm túc.
  • The fever made him feel light in the head. (Cơn sốt khiến anh ta cảm thấy đầu óc quay cuồng.)

tính từ

1. bị mê sảng
2. đầu óc quay cuồng
3. bộp chộp, nông nổi, thiếu suy nghĩ