fanny

/'fæni/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ (từ lóng, Mỹ):
   • Mông, mông đít: Chỉ phần thịt ở phía sau của cơ thể người, nơi một người ngồi.
2. Danh từ (từ lóng, Anh):
   • Âm đạo, bộ phận sinh dục nữ: Một từ lóng thô tục để chỉ bộ phận sinh dục ngoài của phụ nữ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa Mỹ):
  • He slipped and fell on his fanny. (Anh ta trượt chân và ngã đập mông xuống.)
  • Get off your fanny and help me! (Đứng dậy khỏi cái mông của anh và giúp tôi đi!)
• Danh từ (nghĩa Anh):
  • The word 'fanny' is considered a vulgar term in British English. (Từ 'fanny' được coi là một từ thô tục trong tiếng Anh Anh.)

Lưu ý sử dụng

• Mức độ trang trọng: Từ này là tiếng lóng và rất thô tục. Bạn nên tránh sử dụng nó trong các tình huống trang trọng, chuyên nghiệp hoặc với người lạ.
• Sự khác biệt Anh-Mỹ: Đây là một từ có nghĩa hoàn toàn khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Nghĩa ở Anh (bộ phận sinh dục nữ) được coi là cực kỳ xúc phạm và thô lỗ. Nghĩa ở Mỹ (mông) vẫn là tiếng lóng nhưng có thể ít gây sốc hơn, mặc dù vẫn không nên dùng trong ngữ cảnh lịch sự.

Từ đồng nghĩa

• Cho nghĩa Mỹ (mông): butt, behind, rear, backside, bum (Anh), bottom.
• Cho nghĩa Anh (bộ phận sinh dục nữ): vagina (từ y học), pussy (từ lóng thô tục khác).

Cảnh báo

Do sự khác biệt nghĩa lớn và tính chất thô tục của từ này, người học tiếng Anh được khuyến cáo không nên sử dụng từ "fanny". Có nhiều từ thay thế an toàn và phù hợp hơn tùy theo ngữ cảnh.

Học thuật

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) mông đít