floozie
/floozie/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ (từ lóng, chủ yếu dùng trong tiếng Anh Mỹ):
- Người phụ nữ có đời sống tình dục phóng túng, thiếu đứng đắn; gái mại dâm: Từ "floozie" dùng để chỉ một người phụ nữ, thường với hàm ý miệt thị, bị coi là có hành vi tình dục dễ dãi, không đoan trang hoặc là gái mại dâm.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ: (Trong những cuốn tiểu thuyết trinh thám cũ, nghi phạm thường được thấy đi cùng một cô gái không đứng đắn ở quán bar.) (Hắn ta phung phí hết tiền vào gái điếm và cờ bạc.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Từ này mang tính chất xúc phạm và rất cổ điển. Nó chủ yếu xuất hiện trong văn hóa đại chúng của thế kỷ 20 (như trong phim noir, tiểu thuyết trinh thám) và hiện nay ít được sử dụng trong ngôn ngữ thông thường, thường bị thay thế bởi các từ khác.
Biến thể và từ gần giống
- Floozy: Một cách viết biến thể khác của "floozie".
- Flossie: Một biến thể hiếm gặp hơn với nghĩa tương tự.
Từ đồng nghĩa (cùng mang sắc thái tiêu cực)
- Tart (từ lóng): gái ăn sương, gái mại dâm.
- Strumpet (từ cổ): gái điếm, gái giang hồ.
- Hussy (từ cổ): đàn bà lẳng lơ.
- Streetwalker: gái mại dâm (chỉ những người kiếm khách trên đường phố).
Lưu ý sử dụng
- Mức độ trang trọng: Từ này thuộc nhóm từ lóng (slang) và có tính chất xúc phạm, miệt thị (offensive, derogatory). Tuyệt đối không sử dụng trong văn viết học thuật hoặc giao tiếp trang trọng.
- Tính lỗi thời: "Floozie" là một từ có màu sắc cổ điển, thường gắn với hình ảnh những năm 1920-1950. Việc sử dụng nó ngày nay có thể nghe rất lỗi thời hoặc có chủ ý mỉa mai, bắt chước phong cách xưa.
danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) mèo, gái điếm