Định nghĩa

1. Động từ (cụm động từ):
   • Nhượng bộ, chịu thua: "give in" có nghĩa là đồng ý làm điều gì đó sau khi đã từ chối hoặc chống cự, thường là do áp lực hoặc sự thuyết phục từ người khác.
   • Đầu hàng, buông xuôi: Trong một số ngữ cảnh, "give in" còn chỉ hành động ngừng kháng cự và chấp nhận thất bại.

Ví dụ sử dụng

• (Chính phủ đã nhượng bộ trước áp lực quân sự.)
• (Sau nhiều giờ đàm phán, cuối cùng cô ấy đã nhượng bộ và chấp nhận lời đề nghị.)
• (Anh ấy từ chối nhượng bộ trước các yêu cầu của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "give in to something": nhượng bộ trước một điều gì đó (cảm xúc, cám dỗ, áp lực).

  • Don't give in to temptation. (Đừng nhượng bộ trước cám dỗ.)
  • She gave in to her curiosity and opened the box. (Cô ấy đã nhượng bộ trước sự tò mò và mở chiếc hộp.)

• "give in on something": nhượng bộ về một vấn đề cụ thể.

  • The company gave in on the salary issue. (Công ty đã nhượng bộ về vấn đề lương.)

Biến thể và từ gần giống

• Give-in (danh từ): sự nhượng bộ, sự đầu hàng.

  • His give-in was unexpected. (Sự nhượng bộ của anh ấy thật bất ngờ.)

• Giver (danh từ): người cho, người nhượng bộ (hiếm dùng trong ngữ cảnh này).

Từ đồng nghĩa

• Yield: nhượng bộ, chịu thua.
• Surrender: đầu hàng, buông xuôi.
• Capitulate: đầu hàng có điều kiện.
• Relent: dịu lòng, mềm lòng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Give up: từ bỏ hoàn toàn (khác với "give in" vì "give up" thường chỉ việc ngừng cố gắng, không nhất thiết do áp lực).

  • He gave up smoking. (Anh ấy đã bỏ thuốc lá.)

• Give out: phân phát, cạn kiệt.

  • The teacher gave out the test papers. (Giáo viên phát bài kiểm tra.)

Thành ngữ liên quan

• Give in to pressure: nhượng bộ trước áp lực.

  • The manager gave in to pressure from the board. (Quản lý đã nhượng bộ trước áp lực từ hội đồng.)

• Never give in: không bao giờ nhượng bộ (thường dùng như lời khích lệ).

  • Never give in to despair. (Không bao giờ nhượng bộ trước tuyệt vọng.)