humpbacked

/'hʌmpbækt/ Cách viết khác : (hunchbacked) /'hʌntʃbækt/

Thân thiện

The old man walked slowly with a humpbacked posture.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Gù lưng; có bướu ở lưng: Mô tả tình trạng cột sống bị cong bất thường về phía trước, tạo thành một khối u hay bướu nhô ra ở lưng. Đây là một đặc điểm thể chất.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The old, humpbacked man walked slowly down the street. (Người đàn ông già, gù lưng, bước chậm rãi xuống phố.)
  • In the story, the kind but humpbacked character was often misunderstood. (Trong câu chuyện, nhân vật tốt bụng nhưng gù lưng thường bị hiểu lầm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "humpbacked bridge": cầu vồng lên, cầu khum. (Lưu ý: Đây là một từ ghép mô tả hình dáng, không liên quan đến nghĩa gù lưng của con người).
  • We crossed a small, humpbacked bridge over the stream. (Chúng tôi băng qua một cây cầu nhỏ hình vòm bắc qua con suối.)

Biến thể và từ gần giống

• Hunchbacked (adj): gù lưng (từ đồng nghĩa phổ biến).
• Kyphotic (adj): (thuật ngữ y học) chỉ chứng gù, tật gù.
• Humpback (n): người gù lưng; cá voi lưng gù.

Từ đồng nghĩa

• Hunched: khom lưng, gù.
• Crookbacked: (cổ) gù lưng.
• Stooped: khom người, gập người.

Lưu ý sử dụng

• Từ "humpbacked" chủ yếu dùng để mô tả đặc điểm thể chất. Khi nói về con người, cần sử dụng một cách tế nhị và tôn trọng. Trong nhiều ngữ cảnh hiện đại, các thuật ngữ mô tả trung lập hơn hoặc thuật ngữ y học được ưa dùng.

Học thuật

tính từ

1. gù lưng; có bướu ở lưng

Từ đồng nghĩa

• crookback
• humped
• hunchbacked
• gibbous
• kyphotic