TheVietnameseword "hạn" hasseveralmeaningsand uses, which can be helpfultounderstandfornew learners. Here’s a breakdown:
Basic Meanings:
As a noun:
Hạn (drought): Thisrefersto a prolongedperiod of abnormallylowrainfall, leadingto a shortage of water. Forexample, "Năm ngoái, khu vựcnàybịhạnlớn" means "Lastyear, thisareaexperienced a severe drought."
As an adjective:
Hạn (limit): Thisreferstosomethingthathasrestrictions or is bounded in someway. Forexample, "thời gianhạn chế" means"limitedtime."
Usage Instructions:
Whenusing "hạn" as a noun, it typicallyreferstoenvironmentalcontexts or situationswherewater is scarce.
Whenusing "hạn" as an adjective, it is oftenpairedwithothernounstodescribe limits, boundaries, or restrictions.
Limit: "Chúng taphảilàmtrongthời gianhạn chế" (We havetoworkwithin a limitedtime).
AdvancedUsage:
Hạn chế: Thismeanstolimit or restrictsomething. Forexample, "Cầnhạn chếviệcsử dụngđiện" means "We needtolimitelectricityuse."
Hạn mức: Thisrefersto a quota or a setlimit, oftenused in financial or resource contexts. Forexample, "Hạn mứcchovaylà 100 triệuđồng" means "The loan limit is 100 million VND."
Word Variants:
Hạn chế: Tolimit or restrict.
Hạn mức: Quota or limit.
Hạn định: Definedlimit or boundary.
Different Meanings:
Hạn can refertoboth a physicallimit (like a drought) and an abstractlimit (liketime or resources). Thecontext in which it is usedwillhelpyouunderstanditsmeaning.