hữu

Friendly

The Vietnamese word "hữu" is an adjective that generally means "right" or "proper." It is often used in contexts where something is appropriate or suitable. Here's a breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning:

1. Hữu - right, proper, suitable.

Usage Instructions:

• "Hữu" is often used in formal contexts or when describing the correctness of something.
• It can describe a situation, action, or even the nature of a thing.

Examples:

1. Hữu dụng - useful (meaning something that is right for a purpose)

   • Example: "Cái này rất hữu dụng trong công việc." (This is very useful for work.)

2. Hữu hình - tangible (referring to something that has a physical form)

   • Example: "Chúng ta cần có những kế hoạch hữu hình." (We need to have tangible plans.)

Advanced Usage:

• "Hữu" can also appear in compound words or phrases, adding depth to its meaning.
• For example, hữu nghị means "friendly" or "amicable," often used in diplomatic contexts (like "hữu nghị giữa các quốc gia" - friendship between nations).

Word Variants:

• Hữu ích - useful (where "ích" means useful)
• Hữu sự - to have a proper affair or matter.

Different Meanings:

• While "hữu" primarily means "right" or "proper," it can also imply possession or existence in some contexts, especially when used in combination with other words.

Synonyms:

• Đúng - correct
• Thích hợp - suitable
• Phù hợp - appropriate

Academic

adj

1. right