inspiration

/,inspə'reiʃn/

Thân thiện

A writer finds inspiration while walking in the autumn woods.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự truyền cảm, sự cảm hứng: Trạng thái tinh thần được kích thích, thúc đẩy để suy nghĩ hoặc sáng tạo ra điều gì đó mới mẻ, đặc biệt trong nghệ thuật, âm nhạc, văn học.
   • Người hoặc vật truyền cảm hứng: Một người, một sự kiện, hoặc một vật thể khiến người khác cảm thấy ngưỡng mộ và có động lực sáng tạo hoặc hành động.
   • Ý tưởng hay, ý nghĩ chợt đến: Một ý tưởng hoặc giải pháp sáng tạo xuất hiện đột ngột trong tâm trí.
   • Sự hít vào: (Thuật ngữ y học, sinh lý học) Hành động hít không khí hoặc chất khí vào phổi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She draws inspiration from nature for her paintings. (Cô ấy lấy cảm hứng từ thiên nhiên cho những bức tranh của mình.)
  • His teacher was a great inspiration to him. (Giáo viên của anh ấy là một nguồn cảm hứng lớn đối với anh.)
  • I had a sudden inspiration for solving the problem. (Tôi chợt có một ý tưởng hay để giải quyết vấn đề.)
  • The doctor monitored the patient's inspiration and expiration. (Bác sĩ theo dõi nhịp hít vào và thở ra của bệnh nhân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Under the inspiration of...": Dưới sự thúc đẩy/cảm hứng từ...
  • The poem was written under the inspiration of a beautiful landscape. (Bài thơ được viết dưới cảm hứng từ một phong cảnh tuyệt đẹp.)
• "A flash/stroke of inspiration": Một tia chớp / một luồng cảm hứng bất chợt.
  • The solution came to him in a flash of inspiration. (Giải pháp đến với anh ta trong một tia chớp cảm hứng.)

Biến thể và từ gần giống

• Inspire (động từ): Truyền cảm hứng, gợi hứng, thúc đẩy.
  • His speech inspired the crowd. (Bài phát biểu của anh ấy đã truyền cảm hứng cho đám đông.)
• Inspirational (tính từ): Truyền cảm hứng, có tính chất khích lệ.
  • She gave an inspirational talk. (Cô ấy đã có một bài nói chuyện đầy cảm hứng.)

Từ đồng nghĩa

• Stimulation: Sự kích thích, khuyến khích.
• Encouragement: Sự khích lệ, động viên.
• Muse: Nguồn cảm hứng (đặc biệt trong nghệ thuật).

Thành ngữ liên quan

• "Breath of inspiration": Hơi thở của cảm hứng (cách diễn đạt về một nguồn cảm hứng mới mẻ).
  • The young artist needed a fresh breath of inspiration. (Nghệ sĩ trẻ cần một làn gió cảm hứng mới mẻ.)

Học thuật

danh từ

1. sự hít vào, sự thở vào
2. sự truyền cảm
3. sự cảm hứng
   • poetic inspiration
     hứng thơ, thi hứng
4. cảm nghĩ, ý nghĩ hay chợt có
5. người truyền cảm hứng, vật truyền cảm hứng
6. (tôn giáo) linh cảm

Từ đồng nghĩa

• inhalation
• aspiration
• intake
• stirring
• divine guidance