khẹc

Friendly

The Vietnamese word "khẹc" is an informal term that translates to "monkey" in English. It is often used in a playful or teasing manner.

Basic Meaning:

• Khẹc (monkey): Refers to the animal known for its playful and mischievous behavior. In Vietnamese culture, monkeys are often associated with fun and mischief.

Usage Instructions:

You can use "khẹc" when you want to refer to a monkey in a light-hearted or humorous context. It's often used in expressions or phrases to convey playfulness.

Example:

• Đồ con khẹc! - This phrase translates to "What a monkey!" and is used to describe someone who is being silly or mischievous.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "khẹc" can also be used metaphorically to describe someone who is acting foolishly or playfully. For instance, if a friend is joking around or not taking things seriously, you might say: - Mày đúng là đồ khẹc! - "You are such a monkey!"

Word Variants:

• There aren't many direct variants of "khẹc," but you may encounter related words that describe different animals or behaviors:
  • Khỉ - This is the standard word for "monkey" in Vietnamese.
  • Mắc nhiếc - This is an alternative term, usually used in a more humorous or affectionate context to denote a monkey.

Different Meanings:

While "khẹc" primarily means "monkey," it can also imply a playful or mischievous attitude when used to describe a person.

Synonyms:

• Khỉ - The standard Vietnamese word for "monkey."
• Mắc nhiếc - Another term that can be used to refer to a monkey, often used in a humorous context.

Academic

1. monkey (tiếng mắc nhiếc)
   • đồ con khẹc!
     What a monkey!