lặng

Friendly

Từ "lặng" trong tiếng Việt có nghĩa chính là ở trạng thái yên tĩnh, không có sự động đậy hay âm thanh nào. Dưới đây là một số cách sử dụng và các ví dụ để bạn có thể hiểu rõ hơn về từ này.

1. Nghĩa chính của "lặng":

• Yên tĩnh, không động: Khi nói về một nơi hoặc một tình huống không có âm thanh hay sự di chuyển.
  • Ví dụ:

2. Nghĩa ở trạng thái không nói năng:

• "Lặng" cũng có thể chỉ trạng thái không nói, thường là do cảm xúc mạnh mẽ hoặc bất ngờ.
  • Ví dụ:

3. Cách sử dụng nâng cao:

• "Im hơi lặng tiếng" là một câu thành ngữ, có nghĩa là hoàn toàn im lặng, không có thông tin gì về ai đó hoặc điều gì đó.
• "Sung sướng đến lặng người" thể hiện cảm xúc mạnh mẽ đến mức không thể diễn đạt bằng lời.

4. Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ đồng nghĩa:

  • "Im" – có nghĩa là không có âm thanh, không nói.
  • "Yên" – có nghĩa là tĩnh lặng, không có sự động đậy.

• Từ gần giống:

  • "Tĩnh" – chỉ trạng thái không động, thường dùng trong ngữ cảnh không có âm thanh hoặc sự hoạt động.
  • "Thinh" – thường dùng để chỉ sự yên lặng, không có âm thanh.

5. Biến thể của từ:

• "Lặng lẽ" là trạng từ chỉ cách thức làm việc gì đó một cách yên tĩnh, không gây ồn ào.
  • Ví dụ: "Cô ấy lặng lẽ bước ra khỏi phòng."

6. Một số ví dụ khác:

• "Mặt tái ngắt, chết lặng vì sợ" – nghĩa là người đó quá sợ hãi đến nỗi không còn sức nói hay cử động.
• "Lặng sóng" – có thể hiểu là sóng biển không còn, tình trạng bình yên.

Academic

1. t. (hoặc đg.). 1 Ở trạng thái yên, tĩnh, không động. Biển lặng. Trời lặng gió. Nín lặng không nói gì. Im hơi lặng tiếng. Dấu lặng*. 2 Ở vào trạng thái trở nên không nói năng, cử động gì được do chịu tác động tâm lí, tình cảm đột ngột. Lặng đi trước tin buồn đột ngột. Sung sướng đến lặng người. Mặt tái ngắt, chết lặng vì sợ.