marquise

/mɑ:'ki:z/

Học thuật

Thân thiện

A hotel guest steps under the marquise to escape the rain.

Định nghĩa

Danh từ:
- Bà hầu tước: Một tước hiệu quý tộc, dành cho phụ nữ, xếp dưới nữ công tước (duchess) và trên nữ bá tước (countess). Đây là tước vị của vợ một hầu tước (marquis) hoặc một phụ nữ nắm giữ tước vị này theo đặc quyền riêng.
- Nhẫn mặt hình bầu dục: Một loại nhẫn quý, thường là nhẫn đính hôn, có mặt đá quý được cắt theo hình bầu dục kéo dài.
- Lều vải, mái che: (Từ cổ) Một cấu trúc bằng vải, giống như một chiếc lều hoặc mái che, thường được dựng tạm thời.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (tước hiệu):
- The marquise hosted a grand ball at her estate. (Bà hầu tước đã tổ chức một vũ hội lớn tại trang viên của mình.)
- She was granted the title of marquise for her service to the crown. (Bà được ban tước hiệu nữ hầu tước vì những cống hiến cho ngai vàng.)
Danh từ (trang sức):
- He proposed with a beautiful diamond marquise. (Anh ấy cầu hôn với một chiếc nhẫn mặt kim cương hình bầu dục tuyệt đẹp.)
- The marquise cut makes the gemstone look larger. (Kiểu cắt hình bầu dục làm viên đá quý trông lớn hơn.)
Danh từ (kiến trúc):
- In the 18th century, a marquise was often erected in gardens for afternoon tea. (Vào thế kỷ 18, một lều vải thường được dựng trong vườn để uống trà chiều.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Marquise cut": Thuật ngữ chuyên ngành trong ngành kim hoàn, chỉ kiểu cắt hình bầu dục kéo dài cho đá quý.
- The marquise cut is also known as the "navette" cut. (Kiểu cắt hình bầu dục còn được gọi là kiểu cắt "navette".)

Biến thể và từ gần giống

Marquis (n): Nam hầu tước (tước hiệu quý tộc tương ứng dành cho nam giới).
Marchioness (n): Nữ hầu tước (cách gọi tương đương với "marquise" trong hệ thống tước hiệu của Anh).

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có cụm động từ phổ biến.)

Thành ngữ liên quan

(Từ này không có thành ngữ phổ biến.)

A hotel guest steps under the marquise to escape the rain.

danh từ

Từ đồng nghĩa