Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về sao băng, như sao băng: Liên quan đến hoặc có đặc điểm của sao băng (thiên thạch) hoặc hiện tượng sao băng.
   • Rất nhanh và rực rỡ, nhưng ngắn ngủi: Dùng để mô tả sự thành công, sự nghiệp, hoặc sự nổi tiếng phát triển cực kỳ nhanh chóng và ngoạn mục, nhưng thường được cho là sẽ không kéo dài, giống như quỹ đạo lóe sáng rồi tắt của một ngôi sao băng.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen (thuộc về sao băng):

  • Scientists study meteoric dust to understand the solar system. (Các nhà khoa học nghiên cứu bụi sao băng để hiểu về hệ mặt trời.)
  • We watched a beautiful meteoric shower last night. (Chúng tôi đã xem một trận mưa sao băng tuyệt đẹp đêm qua.)

• Nghĩa bóng (thành công nhanh chóng):

  • The young athlete had a meteoric rise to the top of the world rankings. (Vận động viên trẻ đã có sự thăng tiến chóng mặt lên đỉnh bảng xếp hạng thế giới.)
  • Her meteoric career in finance was the talk of the industry. (Sự nghiệp thăng tiến như vũ bão của cô ấy trong ngành tài chính là chủ đề bàn tán của cả ngành.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Meteoric ascent/rise": Sự thăng tiến/thăng trầm nhanh chóng và ngoạn mục.

  • The company's meteoric ascent was fueled by innovative technology. (Sự vươn lên chóng mặt của công ty được thúc đẩy bởi công nghệ đổi mới.)

• Dùng trong văn chương/báo chí: Từ này thường được dùng trong các bài báo, phê bình để mô tả sự nổi tiếng đột ngột trong giới giải trí, thể thao, kinh doanh hoặc chính trị.

Biến thể và từ liên quan

• Meteor (danh từ): Sao băng, thiên thạch.
• Meteorite (danh từ): Thiên thạch (phần còn lại rơi xuống mặt đất).
• Meteoroid (danh từ): Thiên thể nhỏ trong không gian trước khi bay vào khí quyển Trái Đất.

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa bóng:
  • Rapid: nhanh chóng.
  • Sudden: đột ngột.
  • Spectacular: ngoạn mục.
  • Flashy: hào nhoáng, chói lọi (thường mang sắc thái tiêu cực hơn).
  • Ephemeral: phù du, ngắn ngủi (nhấn mạnh vào tính chất tạm thời).

Thành ngữ liên quan

• A shooting star: Ngôi sao băng. Thành ngữ này đôi khi được dùng với ý nghĩa tương tự "meteoric" để chỉ sự nổi tiếng ngắn ngủi.
  • His fame was like a shooting star—bright but brief. (Danh tiếng của anh ấy giống như một ngôi sao băng — sáng chói nhưng ngắn ngủi.)

tính từ

1. (thuộc) sao băng, như sao băng
2. khí tượng
3. (nghĩa bóng) rạng rỡ trong chốc lát, sáng người trong chốc lát (như sao băng)