nectar

/'nektə/

Học thuật

Thân thiện

A honeybee collects nectar from a bright yellow sunflower.

Định nghĩa

Danh từ (không đếm được):
- (Thần thoại) Rượu tiên, thức uống của các vị thần: Trong thần thoại Hy Lạp và La Mã, "nectar" là thức uống bất tử của các vị thần, giúp họ duy trì sự sống vĩnh cửu.
- Rượu ngon, thức uống tuyệt hảo: Dùng để ví von một loại đồ uống (thường là rượu) có hương vị thơm ngon, quý phái.
- (Thực vật học) Mật hoa: Chất dịch ngọt, thơm do hoa tiết ra để thu hút côn trùng và chim đến thụ phấn.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (Thần thoại):
- The gods on Mount Olympus drank nectar. (Các vị thần trên đỉnh Olympus uống rượu tiên.)
Danh từ (Rượu ngon):
- This wine is the nectar of the gods. (Loại rượu này là rượu tiên / thức uống tuyệt hảo.)
Danh từ (Thực vật học):
- Bees collect nectar from flowers to make honey. (Ong thu thập mật hoa từ các bông hoa để làm mật ong.)
- The hummingbird feeds on the flower's nectar. (Chim ruồi hút mật từ hoa.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Nectar of the gods": Thành ngữ dùng để miêu tả một loại đồ uống cực kỳ ngon và quý.
- This freshly squeezed orange juice is like the nectar of the gods. (Nước cam vắt này ngon như rượu tiên.)
"Nectar source": (Thực vật học) Nguồn mật hoa, chỉ loài hoa cung cấp mật.
- Clover is an important nectar source for bees. (Cỏ ba lá là một nguồn mật hoa quan trọng cho ong.)

Biến thể và từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Cho nghĩa "mật hoa": Honeydew (mật ngọt), sweet liquid (chất lỏng ngọt).
Cho nghĩa "thức uống ngon": Ambrosia (thức ăn/thức uống của thần thánh), elixir (rượu tiên, thuốc tiên), delicious drink (đồ uống ngon).

Thành ngữ liên quan

To be (as) sweet as nectar: Ngọt như mật, dùng để ví von vị ngọt hoặc lời nói ngọt ngào.
- Her words were as sweet as nectar. (Lời nói của cô ấy ngọt ngào như mật hoa.)

A honeybee collects nectar from a bright yellow sunflower.

danh từ

Từ đồng nghĩa