ngắm

Friendly

The Vietnamese word "ngắm" is a verb that primarily means "to contemplate" or "to look at." It often carries the connotation of admiring or gazing at something with appreciation.

Basic Usage:

You can use "ngắm" when you want to talk about looking at something carefully and with interest. It’s often used when admiring nature, art, or even oneself.

Advanced Usage:

In more complex sentences, "ngắm" can be used in various contexts: - Ngắm cảnh: to admire the scenery - Ngắm bức tranh: to look at/admire a painting - Ngắm sao: to gaze at the stars

Word Variants:

• Ngắm nghía: This is a more informal or playful way of saying "to look at" or "to admire." It suggests a casual or light-hearted observation.
• Ngắm nhìn: This variant emphasizes the act of looking closely or carefully.

Different Meanings:

While "ngắm" predominantly means "to look at" or "to contemplate," it can also imply: - To observe: Paying attention to details or behaviors. - To admire: Expressing appreciation for beauty or quality.

Synonyms:

• Nhìn: This means "to look" but is more general and does not carry the same connotation of admiration.
• Chiêm ngưỡng: This means "to admire" or "to appreciate," often used in the context of art or nature.

Summary:

"Ngắm" is a versatile word in Vietnamese that allows you to express admiration and contemplation.

Academic

verb

1. to contemplate;to look at admire oneself
   • nàng đứng ngắm mình trong gương
     She stood contemplating herself in the mirror