Định nghĩa

1. Động từ:
   • Phòng giữ trước, ngăn chặn một điều không hay xảy ra: Hành động thực hiện các biện pháp từ trước để tránh một sự việc tiêu cực, rủi ro hoặc bệnh tật.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Cha mẹ luôn nhắc con cái ngừa bệnh bằng cách rửa tay thường xuyên.
  • Các biện pháp ngừa cháy rừng đã được triển khai mạnh mẽ trong mùa khô.
  • Anh ấy uống thuốc để ngừa cơn đau đầu tái phát.

Các cách sử dụng nâng cao

• "phòng ngừa": (cụm động từ) nhấn mạnh ý nghĩa phòng bị, đề phòng.
  • Công tác phòng ngừa thiên tai luôn được chú trọng.
• "đề phòng": (từ gần nghĩa) thường dùng để chỉ sự cảnh giác, coi chừng một mối nguy có thể xảy đến.
  • Chúng ta cần đề phòng kẻ gian đột nhập.

Biến thể và từ gần giống

• Ngừa thường được dùng trong văn nói và các hướng dẫn thông thường. Trong văn viết trang trọng hoặc y khoa, từ phòng ngừa hoặc dự phòng được ưa dùng hơn.
• Phòng bệnh (cụm từ): chỉ việc ngăn ngừa bệnh tật nói chung.
  • Phòng bệnh hơn chữa bệnh.
• Ngăn ngừa (động từ): nhấn mạnh hành động chặn đứng, không cho điều xấu xảy ra.
  • Cần có biện pháp ngăn ngừa ô nhiễm môi trường.

Từ đồng nghĩa

• Phòng: phòng ngừa, giữ gìn (ví dụ: phòng bệnh, phòng thân).
• Đề phòng: cảnh giác, phòng bị trước.
• Ngăn chặn: chặn đứng, không cho tiến triển hoặc xảy ra.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Ngừa trước: (cụm động từ) nhấn mạnh việc thực hiện biện pháp từ sớm.
  • Phải ngừa trước mọi rủi ro có thể xảy ra trong dự án.

Thành ngữ liên quan

• Phòng bệnh hơn chữa bệnh: (Thành ngữ) Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ngăn ngừa từ đầu so với việc khắc phục hậu quả khi sự việc đã xảy ra.
  • Ăn uống điều độ và tập thể dục là cách sống theo phương châm phòng bệnh hơn chữa bệnh.

1. đg. Phòng giữ trước: Ngừa bệnh.