Definition

1. Noun:
   • Crepe / Crape: A type of fabric, often silk, with a crinkled or grainy texture.
2. Verb:
   • To pester, to trouble, to harass: To bother or annoy someone persistently.
   • To jam, to interfere with: To disrupt a radio, television, or other signal transmission by sending out interfering signals.
   • (Technical) To cause interference or noise: To introduce unwanted disturbances into an electrical signal or communication system.

Usage Examples

• Noun:
  • Cô ấy mặc một chiếc váy bằng nhiễu đen. (She is wearing a dress made of black crepe.)
• Verb:
  • Đừng nhiễu tôi khi tôi đang làm việc. (Don't pester me while I'm working.)
  • Một trạm phát đã cố tình nhiễu đài phát thanh. (A transmission station deliberately jammed the radio broadcast.)
  • Cơn bão gây nhiễu tín hiệu vệ tinh. (The storm caused interference with the satellite signal.)

Advanced Usage

• "Nhiễu sóng": Signal interference or jamming.
  • Chương trình phát sóng bị gián đoạn do nhiễu sóng. (The broadcast was interrupted due to signal interference.)
• "Tạp nhiễu" / "Tiếng nhiễu": Static, noise (in an audio or visual signal).
  • Tiếng nhiễu làm hỏng bản ghi âm. (The noise ruined the audio recording.)

Variants and Related Words

• Nhiễu loạn (v/n): To disturb; disturbance, disruption.
  • Hành động đó có thể nhiễu loạn trật tự công cộng. (That action could disturb public order.)
• Gây nhiễu (v): To cause interference, to jam.
  • Máy bay địch đang cố gây nhiễu hệ thống radar. (Enemy aircraft are trying to jam the radar system.)

Synonyms

• Fabric: Crepe, crape.
• To bother: Pester, harass, trouble, annoy.
• To disrupt: Jam, interfere with, disrupt.

Related Terms

• Nhiễu từ: Magnetic interference.
• Nhiễu điện từ: Electromagnetic interference (EMI).
• Nhiễu khí quyển: Atmospheric interference.

1. Crepe
   • Nhiễu đen
     Crape
2. Pester, trouble
   • Quan lại nhiễu dân
     The mandarins pestered the people
3. Jam
   • giừm Nhiễu đài phát thanh
     To jam a broadcasting station