nẻo

Thân thiện

Một người đi bộ trên nẻo đường mòn trong rừng.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Lối đi, đường đi về một phía nào đó: Chỉ một con đường, một lối đi cụ thể hoặc một hướng di chuyển.
   • Lúc, thuở: Một từ cổ, ít dùng trong hiện đại, chỉ một khoảng thời gian, một thời điểm trong quá khứ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa lối đi):

  • Anh ấy đã đi khắp các nẻo đường đất nước để tìm hiểu văn hóa.
  • Trước mặt có ba nẻo rẽ, chúng ta nên chọn nẻo nào?

• Danh từ (nghĩa lúc, thuở - từ cổ):

  • Nhớ về nẻo xưa, lòng bồi hồi xúc động. (Nhớ về thuở xưa, lòng bồi hồi xúc động.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "nẻo nào": dùng để hỏi về phương hướng, lối đi.

  • Chúng ta nên đi nẻo nào để đến đó nhanh nhất?

• "khắp nẻo": khắp mọi ngả đường, mọi phương hướng.

  • Tin tức lan truyền khắp nẻo phố phường.

Biến thể và từ gần giống

• Ngả (danh từ): lối, đường, hướng. Có thể dùng thay thế trong nhiều ngữ cảnh.
  • Anh ta đứng ở ngả ba đường.
• Hướng (danh từ): phương hướng, bên phía. Nhấn mạnh về chiều, phương hơn là con đường cụ thể.
  • Chúng tôi tiến về hướng đông.

Từ đồng nghĩa

• Đường: lối đi lại.
• Lối: đường nhỏ, cách thức.
• Hướng: phương, chiều.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Nói một đằng làm một nẻo: (Thành ngữ) Lời nói và hành động trái ngược nhau, không thống nhất.
  • Đừng tin anh ta, anh ta hay nói một đằng làm một nẻo.

Thành ngữ liên quan

• Khắp nẻo đường đời: Đi khắp mọi nơi, trải qua nhiều chặng đường trong cuộc sống.
  • Ông cụ đã đi khắp nẻo đường đời, thấu hiểu lẽ nhân tình.

Học thuật

1. dt. 1. Lối đi, đường đi về một phía nào đó: đi khắp nẻo đường đất nước. 2. Lúc, thuở: nẻo xưa.