Định nghĩa

Danh từ:
- Cá dầu: Một loài cá thu nước sâu rất lớn, thuộc họ cá thu rắn (Gempylidae), có hàm lượng dầu cao trong thịt. Loài cá này thường bị nhầm lẫn với cá bơ (butterfish) và có thể gây ra các vấn đề tiêu hóa (như tiêu chảy) nếu ăn quá nhiều do chất dầu không thể tiêu hóa được.

Ví dụ sử dụng

• (Cá dầu được biết đến với hàm lượng dầu cao, có thể gây ra các vấn đề về tiêu hóa.)
• (Nhiều người ăn nhầm cá dầu vì nghĩ đó là cá bơ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Oilfish poisoning": Ngộ độc cá dầu, thường liên quan đến triệu chứng tiêu chảy sau khi ăn.
  • After consuming oilfish, some people experience oilfish poisoning, which is not life-threatening but unpleasant. (Sau khi ăn cá dầu, một số người bị ngộ độc cá dầu, tình trạng này không nguy hiểm đến tính mạng nhưng khó chịu.)

Biến thể và từ gần giống

• Oilfish (n) là tên gọi chính thức, không có biến thể thông dụng.
• Escolar: Một loài cá khác trong cùng họ (Lepidocybium flavobrunneum), cũng có hàm lượng dầu cao và thường bị nhầm lẫn với oilfish.
• Butterfish: Cá bơ, một loài cá khác thường bị nhầm với oilfish do hình dáng tương tự.

Từ đồng nghĩa

• Ruvettus pretiosus: Tên khoa học của loài oilfish.
• Snake mackerel: Cá thu rắn, tên gọi chung cho các loài trong họ Gempylidae.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ đặc biệt liên quan đến "oilfish".

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "oilfish". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh ẩm thực, có thể nói: - "Eating oilfish is like playing with fire": Ăn cá dầu giống như chơi với lửa (ám chỉ rủi ro về tiêu hóa).