Từ "peton" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, thường được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật, có nghĩa là "chân nhỏ". Từ này không phải là từ rất phổ biến trong ngôn ngữ hàng ngày, nhưng nó có thể được sử dụng trong một số tình huống nhất định.
Giải thích nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
Regarde ces petits petons ! (Nhìn đôi chân nhỏ dễ thương này kìa!)
Trong câu này, "petons" được sử dụng để chỉ những đôi chân nhỏ của trẻ em, thể hiện sự đáng yêu.
Les petons des bébés sont si mignons. (Đôi chân của những em bé thì thật dễ thương.)
Ở đây, từ "petons" được dùng để ca ngợi sự dễ thương của trẻ em.
Các biến thể và cách sử dụng nâng cao:
Chân (pied): Từ này là từ chung để chỉ chân, không có tính thân mật như "peton".
Pieds: Đây là số nhiều của "pied", có thể dùng trong các ngữ cảnh thông thường.
Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Pied: Chân (chung chung, không mang tính thân mật).
Petits pieds: Có thể được dùng như một cách diễn đạt tương tự, nhưng không mang tính thân mật như "peton".
Idioms và phrasal verbs:
Hiện tại, không có cụm từ hay thành ngữ cụ thể nào chứa từ "peton". Tuy nhiên, có thể nói rằng từ này thường gợi nhớ đến sự dễ thương và ngây thơ, vì vậy có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành những câu thể hiện sự đáng yêu.
Lưu ý:
"Peton" không phải là từ thường gặp trong văn viết hoặc nói chuyện trang trọng, mà thường được dùng trong các tình huống thân mật, như khi nói chuyện với trẻ em hoặc trong gia đình.
Cần phân biệt với các từ khác như "pied" (chân) hoặc "petit" (nhỏ) mà không có nghĩa thân mật.