rủa

Thân thiện

Người đàn ông tức giận rủa người lái xe khác trên đường.

Definition

1. Verb:
   • To curse: To speak or wish for evil, harm, or misfortune to befall someone or something. It involves uttering malevolent words.
   • To swear at: To use profane or abusive language directed at someone, often in anger.

Usage Examples

• Verb:
  • Bà ấy rủa kẻ trộm. (She cursed the thief.)
  • Đừng rủa người khác. (Don't curse at others.)
  • Họ rủa nhau om sòm trên đường. (They swore at each other loudly on the street.)

Advanced Usage

• "rủa thề": to swear (an oath), often in a solemn or formal context, though it can imply a curse if broken.
  • Hắn rủa thề sẽ trả thù. (He swore an oath to get revenge.)

Variants and Related Words

• Nguyền rủa (v): to curse, to damn. This is a stronger, more formal synonym.
  • Cô ấy nguyền rủa số phận của mình. (She cursed her fate.)

Synonyms

• Curse: To invoke evil or misfortune upon.
• Swear at: To use offensive language towards someone.
• Damn: To condemn, often used as a curse.

Related Idioms

• Rủa như tát nước: To curse profusely and continuously (literally: to curse like splashing water).

  • Bị mất ví, ông ấy rủa như tát nước. (After losing his wallet, he cursed a blue streak.)

• Rủa độc: to utter a particularly vicious or poisonous curse.

  • Lời rủa độc của hắn khiến mọi người sợ hãi. (His venomous curse frightened everyone.)

Học thuật

verb

1. to curse; to call down; to curse upon
   • rủa om sòm
     to break out into abuse