ruối

Thân thiện

Người ta thường trồng cây ruối làm hàng rào.

Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Arbre du genre Streblus : "ruối" désigne un type d'arbre appartenant au genre botanique Streblus, communément appelé "duối" en vietnamien standard. Il s'agit d'un terme régional ou dialectal.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cây ruối thường mọc ở vùng đồi núi. (L'arbre ruối pousse souvent dans les régions montagneuses.)
  • Gỗ ruối rất cứng và bền. (Le bois du ruối est très dur et résistant.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte botanique ou dans des discussions spécifiques à la flore du Vietnam. Il est moins courant que le terme standard "duối".

Variantes et mots apparentés

• Duối (nom) : Terme standard en vietnamien pour désigner le même arbre du genre .
  • Cây duối (l'arbre duối)

Synonymes

• Streblus (nom) : Terme scientifique latin désignant le genre de cet arbre.
• Duối (nom) : Terme vietnamien standard synonyme.

Remarques

• "Ruối" est considéré comme un régionalisme. Dans la plupart des contextes formels ou généraux, le terme "duối" est préféré.

Học thuật

1. (bot.) (duối) streblus.